Ik vertaal je software of app met precisie en duidelijkheid

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Italië

Ik spreek Italiaans, Engels, Frans

Unieke AI-characters, ontwerp en slimme consultatie

💡 Hi! Ik ben een multidisciplinaire freelancer met een sterke achtergrond in AI-beeldgeneratie (Stable Diffusion, LoRA training, aangepaste modellen), grafisch ontwerp & illustratie, en IT-advies. Ik...
Over deze dienst

Ben je op zoek naar nauwkeurige en professionele vertalingen voor je software of app?

Ik ben gespecialiseerd in het vertalen van software interfaces, gebruikershandleidingen en app-content van [brontaal] naar [doeltaal]. Met [X jaren] ervaring in het vak zorg ik dat jouw product vloeiend spreekt tot je doelgroep, terwijl de originele toon en intentie behouden blijven.


Mijn diensten omvatten:

  • Interface Vertaling: Menu's, knoppen en gebruikersprompten.
  • Foutmeldingen en meldingen: Duidelijke en beknopte vertaling van systeemberichten.
  • Helpbestanden en documentatie: Uitgebreide vertaling van gebruikersgidsen en handleidingen.
  • Lokalisatie: Content aanpassen aan culturele en regionale verwachtingen.


Waarom voor mij kiezen?

  • Oog voor detail: Elke tekststring wordt zorgvuldig vertaald om duidelijkheid en functionaliteit te behouden.
  • Snelle oplevering: Ik begrijp het belang van tijdige levering en werk efficiënt om je deadlines te halen.
  • Proofreading inbegrepen: Elke vertaling wordt dubbel gecontroleerd op nauwkeurigheid en samenhang.


Pakketten:

  • Basis: Voor kleinere projecten tot 500 woorden.
  • Standaard: Voor middelgrote projecten tot 1000 woorden.
  • Premium: Voor uitgebreide vertalingen van grotere projecten tot 3000 woorden.

Taal:

Engels

Italiaans

Engels

Frans

Engels

Duits

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Gerelateerde tags