Het lijkt erop dat deze dienst tijdelijk niet beschikbaar is
Ik vertaal van engels naar portugees als native pt br vertaler
Over deze dienst
Heb je een vlekkeloze vertaling van engels naar portugees nodig die Braziliaans klinkt?
Ik ben Rafael, een native PT-BR spreker uit Brazilië. Ik lever nauwkeurige, natuurlijke vertalingen die aansluiten bij jouw Braziliaanse publiek. Geen Google Translate hier.
Waarom ik:
Mijn achtergrond in het leger en logistiek heeft me geleerd precisie te gebruiken. Ik pas diezelfde aandacht voor detail toe op elk woord. Ik ken de Braziliaanse cultuur, slang, formele toon en nuances die alleen een native begrijpt.
Ik vertaal:
Websites, landingspagina’s en apps
Amazon, Shopify, Mercado Livre beschrijvingen
Marketing, advertenties en social media posts
Zakelijke documenten, e-mails en presentaties
Artikelen, blogs en ebooks
Je krijgt:
100% menselijke vertaling door een native PT-BR spreker
Natuurlijke, vloeiende tekst voor Braziliaanse lezers
Proofreading en grammatica controle inbegrepen
Opmaak blijft behouden
Snelle, betrouwbare levering
<p Klaar om meer dan 200 miljoen Portuguese speakers te bereiken? Stuur me je tekst. Laten we het lokaal laten klinken.
Taal:
Engels
•
Portugees
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Maakt u gebruik van machinevertaling?
Nooit. Al het werk wordt handmatig gedaan door mij, een native spreker, om kwaliteit en natuurlijke flow te garanderen.
Kun je technische of juridische content aan?
Ja. Mijn achtergrond in administratie geeft me ervaring met formele documenten. Stuur me eerst een voorbeeld zodat ik kan bevestigen.
Vertaal je ook PT-BR naar Engels?
Mijn belangrijkste kracht ligt in EN > PT-BR om native kwaliteit te garanderen. Voor PT > EN, stuur me eerst een bericht om het te bespreken.

