Ik verzorg warme en heldere voice-over voor jouw projecten


Over deze dienst
Automatische vertaling
Een warme, heldere en expressieve stem die contact maakt met je publiek en je boodschap versterkt.
提供溫暖、清晰且富有表情的聲音,拉近您與觀眾的距離,讓訊息更具吸引力。
Tweetalige voice-over beschikbaar in Engels en Chinees.
可提供中英雙語旁白(單向或雙向皆可)。
Ik ben gespecialiseerd in voice-overs voor:
我擅長錄製以下類型旁白:
Video's | 影片
Audioboeken | 有聲書
Reclame | 廣告
Telefoonsystemen | 電話系統
Podcasts | 播客
En meer | 及其他各類項目
Wat je krijgt:
您將享有:
Professionele voice-over op basis van jouw script
根據稿件提供專業配音
Aangepaste stemstijl die bij jouw toon past
依專案調性調整聲音風格
Op tijd leveren & tot 3 gratis revisies
準時交件,附3次免費修訂
Heldere communicatie is essentieel. Ik bespreek graag jouw specifieke wensen vooraf om de best mogelijke resultaten te behalen. Voel je vrij om contact op te nemen.
溝通是成功的關鍵。在開始前,我樂於與您詳細討論需求,確保為專案達成最佳成果,歡迎隨時聯絡我。
Laat mij je helpen jouw verhaal of boodschap tot leven te brengen.
讓我為您的故事或訊息注入生命。
Maak kennis met Jake Chang
- Afkomstig uitTaiwan
- Lid sindsaug 2025
Talen
Chinees, Engels
Automatische vertaling
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Bied je scripts aan voor de opname?
Nee, je moet zelf het script aanleveren voor mij om op te nemen. Ik focus op professionele voice-over. Voor schrijven of herschrijven van artikelen, bekijk mijn andere gig.
Is tweetalige voice-over dubbel de prijs?
Ja, tweetalige voice-over kost twee keer zoveel omdat het in twee talen moet worden opgenomen. Lever beide scripts in, Engels en Chinees.
Bied je vertalingsdiensten aan?
Ja, ik bied vertaling als extra service aan. Als je vertaling nodig hebt, kies dan voor de vertaaloptie of neem contact met me op voor meer details.
Wat als ik extra revisies of langere scripts nodig heb?
Extra revisies en extra woorden kunnen worden toegevoegd met bijbehorende kosten en verlengde levertijd. Neem vooraf contact met me op voor maatwerk.
Wat zijn commerciële rechten?
Commercial Rights geven je het recht om de voice recordings te gebruiken voor je bedrijf, zoals reclame, marketing of verkoop van producten/diensten. Deze licentie is meestal permanent en niet-exclusief, wat betekent dat ik dezelfde rechten aan anderen kan verkopen.
Moet ik commerciële rechten kopen?
Als je gebruik alleen voor persoonlijk of intern gebruik is, is dat mogelijk niet nodig. Voor publiek commercieel gebruik is het kopen van Commercial Rights wel vereist.
Wat zijn uitzendrechten?
Broadcast Rights dekken het gebruik van recordings op radio, tv, online streaming of openbare uitzendingen. Dit kan worden gelicenseerd als een eenmalige of tijdgebonden licentie, bijvoorbeeld voor 1 jaar.
Hoe verschilt Broadcast Rights van Commercial Rights?
Commercial Rights staan voor algemeen commercieel gebruik, terwijl Broadcast Rights specifiek zijn voor uitzendingen in de media en mogelijk aparte kosten of voorwaarden hebben.
Wat kwalificeert als een groot project?
Grote projecten omvatten meestal hoge volumes, dringende deadlines, uitgebreide revisies of complexe coördinatie. Deze toeslag dekt extra inspanning en middelen.
Hoe weet ik of mijn project als groot wordt beschouwd?
Geef details over de scope van je project. Als je behoeften de normale gig-parameters overschrijden (bijvoorbeeld zeer lange scripts, meerdere formaten, strakke schema's), bespreken we of de grote project toeslag van toepassing is.
