Ik zal nauwkeurig moeilijke audio transcriberen die AI-tools fout hebben
Audio herstel en forensische audio analyse
Over deze dienst
Heeft een AI-transcriptietool je opname omgezet in geroeptekst, vergeten woorden, of zinnen die niet kloppen met wat je hoort?
Ik controleer handmatig elk moeilijk audio- en videomateriaal, transcribeer hoorbare spraak en markeer onduidelijke delen in plaats van te gokken.
Stuur je opname voor het bestellen zodat ik de moeilijkheid kan inschatten en het juiste pakket kan bevestigen.
Ik kan helpen met:
- Lawaaiige interviews, telefoongesprekken, vergaderingen en gesproken notities
- Beelden van CCTV of surveillance met hoorbare spraak
- Correctie van AI-transcriptie ten opzichte van de originele opname
- Schone verbatim of volledige verbatim transcriptie
- Sprekerslabels en tijdstempels, afhankelijk van jouw pakket
Je ontvangt een beoordeelde TXT- of DOCX-transcriptie. Sprekerslabels geven waar mogelijk stemmen aan; ze verifiëren iemands identiteit niet. Zware overlap, extreem slecht geluid en uitgebreide restauratie vereisen een offerte op maat. ontbrekende spraak kan niet via transcriptie worden hersteld.
Stuur de originele opname, eventuele bestaande transcriptie en de onderdelen die je gereviewd wilt hebben. Ik leg uit wat realistisch getranscribeerd kan worden.
Taal:
Engels
•
Italiaans
•
Spaans
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Kun je audio transcriberen die AI-tools niet konden begrijpen?
Ik kan de opname met de hand beluisteren en fouten corrigeren waar de spraak wel te begrijpen is. De resultaten hangen af van de opname. Stuur alsjeblieft een voorbeeld met een lastig gedeelte voor het bestellen, zodat ik de haalbaarheid kan inschatten.
Vergarandeer je dat elk woord teruggevonden wordt?
Nee. Spraak kan gemaskeerd, vervormd of verdwenen zijn. Ik markeer onduidelijke gedeelten met tijdstempels in plaats van woorden te verzinnen of gokjes als feiten te presenteren.
Wat is het verschil tussen schone en volledige verbatim?
Clean verbatim verwijdert vul- en herhalingen terwijl de betekenis behouden blijft. Full verbatim behoudt deze spraakkenmerken. Relevante hoorbare gebeurtenissen, zoals gelach, kunnen ook worden genoteerd.
Kun je een bestaand AI-transcript corrigeren?
Ja. Stuur zowel het transcript als de originele opname. Ik controleer de tekst tegen de audio, corrigeer identificeerbare fouten en markeer onzekere passages. Prijs is afhankelijk van de opnamelengte en moeilijkheid.
Kun je sprekers identificeren of overlappende stemmen scheiden?
Ik kan labels gebruiken zoals Speaker 1 en Speaker 2 waar stemmen uit elkaar te halen zijn. Namen kunnen worden gebruikt wanneer je betrouwbare sprekerinformatie levert. Dit verifiëert geen identiteit en levert geen geïsoleerde stemtracks op. Onoplosbare overlap
Geeft dit ook audio-restauratie of forensische authenticatie?
Het op te leveren document is een transcript. Herstelde audiobestanden, authenticiteitsbeoordelingen en forensische rapporten vallen onder aparte diensten.
Wat dekt een revisie?
Eén revisie omvat correcties aan het transcript ten opzichte van dezelfde opname en afgesproken formaat. Extra opnames, extra minuten of een wijziging van de transcriptstijl vereisen een aparte offerte.
