Ik proofread en bewerk ai transcripts
Over deze dienst
Ben je het zat om AI-tools zoals Whisper, Otter of Zoom te gebruiken om interviews te transcriberen om "tijd te besparen," en dan typos, verkeerd gehoord termen of verloren context te vinden die de tijd die je wilde besparen, verspillen?
AI-transcripties gaan snel, maar missen menselijke intuïtie. Een verkeerd gehoord woord kan de betekenis van een zin vervormen of je analyse verpesten. Ik help je verder met je onderzoek zonder uren te verspillen aan het corrigeren van onnauwkeurige AI-transcripties.
Met een achtergrond in psychologie en ervaring in het helpen van onderzoekers bij het polijsten van AI-teksten, bekijk ik je document regel voor regel tegen je originele audio om een schone, nauwkeurige transcriptie te leveren.
Wat ik aanbied:
Audio-afstemming: Controleren van AI-tekst regel voor regel tegen je audio.
Terminologie & contextcorrectie: Verkeerd gehoord gespecialiseerde termen en jargon corrigeren.
Spraakherkenning & tijdstempels: Duidelijke labeling en tijdmarkeringen.
Schone of volledige verbatim:
- Schone: Verwijdert stotteren en vulwoorden voor vloeiend lezen.
- Volledige: Behoudt elke pauze en nuance voor kwalitatieve analyse.
Opmaak: geleverd in .docx, .pdf of .txt.
100% vertrouwelijkheid gegarandeerd: Je onderzoeksgegevens worden strikt privé behandeld. Kies een pakket of stuur me een bericht!
Taal:
Engels
•
Spaans
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Waarom zou ik menselijke proofreading inhuren als ik al een AI-transcript heb?
AI-tools horen vaak gespecialiseerde termen, eigennamen, accenten of overlappende stemmen verkeerd. Een menselijke review zorgt ervoor dat technische jargon, context en nuances 100% nauwkeurig zijn, zodat je geen foutieve research of analyse indient.
Blijft mijn onderzoeksdata en interviewaudio vertrouwelijk?
Ja, absoluut. Alle audio-opnames, transcripties en persoonlijke gegevens worden met strikte privacy en professionele ethiek behandeld. Je bestanden worden nooit gedeeld of opgeslagen na afronding van de opdracht.
Kun je zowel Clean Verbatim als Full Verbatim leveren?
Ja! Je kunt je voorkeur aangeven bij het bestellen. Clean Verbatim verwijdert vulwoorden (um, uh) en stotteren voor gemakkelijk lezen, terwijl Full Verbatim elke pauze en herhaling behoudt voor gedetailleerde kwalitatieve analyse.
Wat als mijn audio langer is dan 90 minuten of van slechte kwaliteit?
Geen probleem! Stuur me vooraf een korte directe bericht. Ik kan een aangepaste aanbieding doen op basis van je totale audiolengte of eerst een voorbeeld van een lage kwaliteit opname bekijken.
