Ik doe vertaling en localization voor game, app, website, tekst naar Pools

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Polen

Ik spreek Pools, Engels, Duits

257 bestellingen voltooid

Hoi! Mijn naam is Rafał en ik woon in Krakau, maar mijn geboortestad is Jaroslaw in de regio Subcarpathia in Polen. Mijn dagelijkse baan is audio producer bij een bekend Pools radiostation. Alles wat ...
Over deze dienst

Over deze dienst


Jouw voornaamste partner voor vertaling en localization naar het Pools

Hallo! Ik ben Rafał, jouw expert in het vertalen en localiseren van content van Engels, Duits, Russisch, Frans en Spaans naar het Pools.


Met diep cultureel inzicht en een talent voor talen zorg ik ervoor dat jouw boodschap niet alleen nauwkeurig wordt vertaald, maar ook echt resoneert bij het Poolse publiek.


Waarom ik?

  • Rijke ervaring: Expert in het vertalen van een breed scala aan content, apps, games, websites en meer.
  • Cultuurambassadeur: Ik pas nuances en culturele verwijzingen aan, waardoor jouw content echt Pools wordt.


Wat je krijgt:

  • Kwaliteitsvertaling: Nauwkeurige, genuanceerde vertalingen door een native Pools spreker.
  • Cultuuradaptatie: Content die aanspreekt en natuurlijk aanvoelt voor jouw publiek.
  • Efficiëntie: Tijdige levering, met open communicatie voor een soepele samenwerking.


Wil je content die aanslaat bij de Poolse markt? Stuur me nu een bericht. Of het nu gaat om het uitbreiden van je digitale aanwezigheid of het verbinden met een nieuw publiek, ik help je om je avontuur op de Poolse markt tot een groot succes te maken.


Beste originele tekstformaat dat naar mij gestuurd kan worden? --- .doc, .xls


Branche-expertise:

Entertainment en cultuur

Gaming / Videogames

Type content:

Games

Songteksten/ondertiteling

Taal:

Engels

Frans

Duits

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.