Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik vat je teksten samen en analyseer ze
Over deze dienst
Hoi! Ik vertaal, proeflees, analyseer en verbeter je tekst tussen Engels en Portugees.
Ik kan helpen met:
Vertaling van Engels naar Portugees
Vertaling van Portugees naar Engels
Grammatica- en spellingscorrectie
Proeflezen en redigeren
Tekstanalyse en feedback
Herschrijven en duidelijker maken
Je tekst natuurlijk laten klinken
Ik focus op het behouden van de oorspronkelijke betekenis terwijl ik de tekst helder, natuurlijk en gemakkelijk te begrijpen maak.
Stuur me je tekst en laat me weten:
De originele taal
De doeltaal
Het type tekst
Eventuele specifieke wensen
Ik zal je tekst zorgvuldig bekijken en werk van hoge kwaliteit leveren.
Neem gerust contact met me op voordat je een bestelling plaatst als je vragen hebt!
Taal:
Engels
•
Portugees
Branche:
Academisch
•
Algemeen
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
V: Welke talen vertaal je?
A: Ik vertaal tussen Engels en Portugees.
Q: Welke soorten teksten kun je vertalen of proeflezen?
A: Ik werk met algemene teksten, artikelen, social media content, productbeschrijvingen, persoonlijke documenten en andere niet-gespecialiseerde content.
Q: Kun je mijn tekst herschrijven zodat deze natuurlijker klinkt?
A: Ja. Ik verbeter grammatica, duidelijkheid, structuur en natuurlijkheid, terwijl ik de oorspronkelijke betekenis behoud.
Q: Vertaal je gespecialiseerde of technische documenten?
A: Ik richt me momenteel vooral op algemene teksten. Neem eerst contact met me op als je project zeer gespecialiseerde technische, juridische of medische terminologie bevat.
