Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik transcribeer, controleer en normaliseer historische, juridische en complexe data
Ik zet historische handgeschreven documenten, brieven en archiefstukken om in tekst
Ik ben gespecialiseerd in historische en handgeschreven transcripties voor genealogisch onderzoek, waarbij ik oude brieven, dagboeken en archiefstukken omzet in nauwkeurige digitale tekst. Ik werk met...
Over deze dienst
Tijdelijke aanbieding: 20% KORTING op je eerste bestelling! Stuur me een bericht voordat je bestelt om je introductiekorting op maat te claimen.
Heb je te maken met onleesbare historische handschriften, rommelige CRM-lijsten of ongestructureerde legacy documenten die automatische OCR niet kon verwerken?
Met meer dan 10 jaar gespecialiseerde ervaring in data-operaties met hoge precisie, zet ik complexe, rommelige en moeilijk leesbare records om in schone, gestructureerde en doorzoekbare databases.
Diensten die ik aanbied
- Handschrift & Cursief transcriberen: Complexe, oude of vervaagde scripts ontcijferen (juridische akten, familie registers, historische manuscripten, passagierslijsten).
- Data auditing & QC: Verificatie per regel, fouten in opmaak opsporen, duplicaten verwijderen en controleren tegen bron scans.
- Data normalisatie: Data zoals data, namen, adressen en codes standaardiseren in schone, uniforme digitale databaseformaten.
- Legacy CRM opschonen: Rommelige bedrijfsdatasets en B2B lead lijsten herstructureren voor naadloze migratie.
Waarom kiezen voor deze service?
- 100% menselijke precisie: Geautomatiseerde tools missen context; ik zorg voor foutloze integriteit bij belangrijke records.
- Vertrouwelijk & veilig: Strikte privacy standaarden.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Bied je kortingen aan voor nieuwe klanten of bulkbestellingen?
Ja! Ik bied een introductiekorting van 20% op je eerste bestelling. Stuur me een bericht met je projectdetails of voorbeeldbestanden voordat je bestelt, dan maak ik een aangepaste korting voor je.
Kun je heel oud of vervaagd cursief handschrift lezen?
Ja. Ik ben gespecialiseerd in historische scripts (inclusief 16e/17e/18e/19e eeuwse Spencerian, parochieregisters, passagierslijsten en juridische akten) die standaard OCR-software niet kan lezen.
Welke bestandsformaten accepteert en levert u aan?
Ik accepteer PDFs, hoge-resolutie JPEG/PNG scans, TIFFs of directe toegang tot beeldarchieven. Leveringen worden gedaan in Excel (.xlsx), CSV, Google Sheets of jouw voorkeurschema.
Hoe ga je om met vertrouwelijke of gevoelige juridische/medische records?
Data privacy staat voorop. Alle bestanden worden lokaal behandeld op beveiligde, wachtwoordbeveiligde systemen en worden verwijderd na ondertekening van het project, tenzij behoud wordt gevraagd.
