Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik vertaal naar het Japans door native speaker
Over deze dienst
Heb je een natuurlijke Japanse vertaling nodig die niet klinkt alsof het door een machine is vertaald?
Ik vertaal je Engelse content naar heldere, natuurlijke en gemakkelijk te begrijpen Japanse tekst.
Mijn service is geschikt voor:
Zakelijke documenten
Website content
Productbeschrijvingen
Social media berichten
Algemene Engelse content
Wat je krijgt:
Natuurlijke Japanse vertaling
Voorzichtig gekozen woorden en goede leesbaarheid
Tot 500 Engelse woorden
Levering binnen 2 dagen
1 revisie inbegrepen
Ik richt me op vertalingen die natuurlijk klinken voor Japanse lezers, in plaats van simpelweg woord voor woord te vertalen.
Ik accepteer geen juridische, medische of andere zeer gespecialiseerde content.
Als je vragen hebt over je tekst of niet zeker weet of deze geschikt is voor deze Gig, neem dan gerust contact met me op voordat je bestelt.
Ik kijk ernaar uit om je te helpen op een natuurlijke manier te communiceren met Japanse lezers!
Taal:
Engels
•
Japans
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke talen vertaal je?
Ik vertaal Engels naar Japans.
Hoeveel woorden zitten erbij?
Het Basic pakket omvat tot 500 Engelse woorden. Voor langere teksten zijn Standard en Premium pakketten beschikbaar.
Welke soorten content vertaalt u?
Ik kan algemene zakelijke content, websites, productbeschrijvingen, social media berichten en andere algemene Engelse content vertalen.
Vertaal je juridische of medische documenten?
Nee. Ik accepteer geen juridische, medische of andere zeer gespecialiseerde content.
Klinkt het Japans natuurlijk?
Ja. Ik focus op duidelijke en natuurlijke Japanse tekst in plaats van woord voor woord te vertalen.
Kan ik een specifieke schrijfstijl aanvragen?
Ja. Geef bij het plaatsen van je bestelling je gewenste toon aan, zoals formeel, vriendelijk of informeel.
Hoe snel kunt u leveren?
Het Basic pakket wordt binnen 2 dagen geleverd. Controleer de details van het pakket voor de levertijd van grotere opdrachten.
Kun je meer dan 2000 woorden vertalen?
Ja. Neem eerst contact met me op met het aantal woorden en details van je project, zodat ik een passend aanbod kan doen.
