Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik geef deskundige ai data annotatie en UI workflow evaluatie
Gecertificeerd freelance vertaler in informatie technologie
Mijn carrière is opgebouwd op een fundament van technische precisie, aangezien ik 1 miljoen woorden aan software documentatie heb geschreven voor Amerikaanse bedrijven als Technical Writer en CS Engin...
Over deze dienst
Ben je een volgende generatie AI, LLM of autonoom software-agent aan het trainen? Een model is slechts zo goed als de training data.
Als CS-ingenieur (M.Sc.) en Senior Technical Writer met meer dan 7 jaar ervaring in enterprise software, bied ik high-fidelity data annotatie en strenge model evaluaties die niet te evenaren zijn door gewone crowd-workers. Ik begrijp complexe software workflows en ontwikkelaarsomgevingen van binnenuit.
Wat ik aanbied:
- UI & Multimodale Analyse: Precieze mapping en labeling van software interfaces, dashboards en formulieren.
- Evaluatie & Grounding: Auditing van AI-antwoorden om te zorgen dat oordelen strikt gebaseerd zijn op bewijs, en hallucinerende aannames worden voorkomen.
- Workflow Testing: Simuleren en annoteren van multi-stap gebruikersworkflows voor software-navigatie agents.
- Rationale Schrijven: Logisch gestructureerde tekstuele rechtvaardigingen die uitleggen waarom AI succesvol of gefaald heeft.
Waarom voor mij kiezen?
- Technische Autoriteit: Masters in CS - ik analyseer data met een ingenieursblik.
- Bedrijfsachtergrond: Meer dan 7 jaar documentatie van complexe systemen zorgen dat mijn evaluaties en rationales perfect zijn.
- Gecertificeerde Kwaliteit: Gecertificeerd IT-specialist
Stuur me een bericht voordat je bestelt om je maatwerkproject te bespreken...
Techniek:
Handleiding
Type tagging:
Tekst
•
Afbeelding
•
Audio
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Met welke formaten en annotatie tools werk je?
Ik werk met JSON, CSV, XML en YAML. Voor platforms pas ik me gemakkelijk aan je interne tooling of standaardplatforms zoals Labelbox, CVAT en Scale AI aan. Deel gewoon je specifieke richtlijnen en aangepaste taxonomy, en ik stem daar perfect op af.
Wat maakt jouw data annotatie service anders dan goedkopere crowd-work opties?
Crowd-workers missen technische domeinkennis, wat leidt tot ruis in de data. Als CS-ingenieur (M.Sc.) begrijp ik software-architectuur en complexe workflows diepgaand. Ik zorg voor high-fidelity labeling, strikte grounding en analytisch rationale schrijven.
Kun je gedetailleerde rationales schrijven voor LLM evaluaties?
Ja. Met mijn achtergrond als Senior Technical Writer specialiseer ik me in het maken van duidelijke, logisch consistente en analytisch rigoureuze tekstuele rechtvaardigingen. Ik bied de precieze, gestructureerde feedback die je team nodig heeft om precies uit te leggen waarom een model response slaagt of faalt.
Onderteken je NDA's voor gevoelige of eigendomsdata?
Absoluut. Met ervaring in enterprise software begrijp ik het belang van data privacy, beveiliging en IP. Ik ben volledig bereid om standaard NDA's of vertrouwelijkheidsverklaringen te ondertekenen voordat je je projectrichtlijnen, code of screenshots deelt.
Waarom vraag je dat klanten je eerst berichten voordat ze bestellen?
AI datasets zijn niet universeel. Om je een juiste prijs en planning te geven, moet ik een voorbeeld van je data bekijken, je annotatie richtlijnen doornemen en je taxonomy begrijpen. Zo zorgen we dat alles perfect op elkaar aansluit en bouwen we vanaf dag één een vlekkeloos workflow.
