Ik corrigeer je engels of Spaanse tekst

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Peru

Ik spreek Spaans, Engels

Vertaler en analist

Hoi! Ik ben een moedertaalspreker Spaans uit Peru met Cambridge C1 Advanced Engels. Ik bied vertaling Engels-Spaans, proeflezen en opmaak van documenten aan. Ik ben nauwkeurig, georganiseerd en toegew...
Over deze dienst

Ik proeflees je Engelse of Spaanse tekst, met de focus op grammatica, spelling, interpunctie en leesbaarheid.

Inbegrepen bij de service:

  • Grammatica- en spellingscorrecties
  • Interpunctiecontrole
  • Kleine verbeteringen aan onhandige zinnen
  • Consistente opmaak
  • Een schone, herziene tekst

Ik kan werken met korte artikelen, e-mails, je cv, algemene documenten, website-inhoud en andere niet-geïnterpreteerde teksten.

Jouw oorspronkelijke betekenis en schrijfstijl blijven behouden. Ik lever een bewerkbaar Word- of Google Docs-bestand.

Geef alsjeblieft de taal, het aantal woorden en of je voorkeur hebt voor 'tracked changes' of een schone finale kopie.

Opmerking: Deze service omvat proeflezen en lichte redactie, geen volledige herschrijving of specialistische academische redactie.

Taal:

Engels

•

Spaans

Type content:

Artikelen/blogs

•

Social media content

•

Overige

Genre:

Overige

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.