Ik proofread en bewerk Duitse en Poolse teksten

Sommige informatie is automatisch vertaald.
Roma.Sch

Duitsland

Ik spreek Duits, Pools

Duitse Pool vertalingen, teksten, assistentie

Ik ben tweetalig met Duits en Pools als moedertaal en ondersteun bij natuurlijke, begrijpelijke vertalingen tussen beide talen. Mijn focus ligt op alledaagse teksten, productbeschrijvingen, social med...
Lees meer
Over deze dienst

Ik ben moedertaalspreker van zowel Duits als Pools en bied nauwkeurig proofreading en tekstbewerking in beide talen aan.

Ik kan helpen verbeteren:

  • e-mails
  • website content
  • algemene documenten
  • productbeschrijvingen
  • social media teksten
  • ander dagelijks content

Ik controleer spelling, grammatica, interpunctie, formulering en leesbaarheid. Indien nodig verbeter ik ook onduidelijke of ongemakkelijke zinnen terwijl ik de oorspronkelijke betekenis en toon behoud.

Mijn doel is om je tekst natuurlijk, duidelijk en professioneel te laten klinken.

Neem contact met me op voordat je zeer lange, technisch complexe, juridische, medische of academische teksten bestelt.

Als je niet zeker weet welk pakket bij je tekst past, stuur me eerst het aantal woorden en een korte beschrijving.

Lees meer
proofread and edit german and polish texts
Volledig scherm
proofread and edit german and polish texts

Taal:

Duits

•

Pools

Type content:

Websitecontent

•

Documenten

•

E-mail

Genre:

Overige

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Gerelateerde tags