Ik vertaal documenten tussen Spaans en Engels professioneel
Tweetalig Spaans, Engels
Over deze dienst
Ben je op zoek naar nauwkeurige, natuurlijk klinkende vertalingen tussen Spaans en Engels? Ik bied professionele vertalingsdiensten aan, ondersteund door een achtergrond in bedrijfsleven, industrieel engineering en logistiek.
Ik ben gespecialiseerd in:
Zakelijke en marketingcontent
Artikelen en blogposts
Algemene en conversatiegerichte documenten
CV's en sollicitatiebrieven
Productbeschrijvingen
Als moedertaalspreker Spaans die vloeiend Engels spreekt, lever ik vertalingen die de betekenis, toon en culturele nuances behouden, niet alleen letterlijke vertalingen. Elk project bevat proofreading om een gepolijst eindresultaat te garanderen.
Laten we samenwerken om je boodschap duidelijk en professioneel over te brengen in beide talen. Neem contact met me op voordat je bestelt als je specifieke wensen hebt.
Taal:
Engels
Spaans
•
Spaans
•
Engels
Type document:
Cv's
Branche-expertise:
Overige
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke bestandsformaten worden geaccepteerd?
R: Ik accepteer Word-documenten, PDFs en platte tekstbestanden. Laat me weten als je een ander formaat nodig hebt.
Vertaal je gecertificeerde/juridische documenten?
Ik richt me op zakelijke, marketing- en algemene content. Voor gecertificeerde juridische vertalingen raad ik aan een gecertificeerde juridische vertaler te raadplegen.

