Ik corrigeer en bewerk je prentenboek voor kinderen
Professionele proeflees- en redactiediensten
Over deze dienst
Ik proeflees en verbeter je kinderboek om de duidelijkheid, de vloeiendheid en de voorleeskwaliteit te verbeteren, terwijl ik jouw stem behoud.
Alle pakketten bevatten dezelfde professionele editing; alleen het aantal woorden en de levertijd verschillen.
Schrijven voor kinderen vereist meer dan correcte grammatica. De tekst moet vloeien bij het voorlezen, passen bij de doelgroep en jonge luisteraars boeien.
Ik ben een ervaren kinderboekredacteur die proefleest en zinnen bewerkt. Ik verbeter de duidelijkheid en de voorleesflow zonder de kern van je verhaal te veranderen.
Deze dienst is ideaal voor complete manuscripten van kinderboeken die nog wat verfijning nodig hebben voordat je ze zelf uitgeeft of indient.
Wat ik doe:
Spelling, grammatica en interpunctie corrigeren
Verbeteren van duidelijkheid en vloeiendheid
Dialogen en basisopmaak netjes maken
Consistentie van stem, toon en tijd controleren
Wijzigingen bijhouden; herwrites uitleggen in opmerkingen.
Wat niet inbegrepen is:
Volledige structurele editing of ghostwriting
Complete rijm- en meteraanpassingen (bekijk mijn rijmende kinderboek dienst)
Je ontvangt een bestand met tracked-changes en een nette finale versie. Als je twijfelt of deze dienst geschikt is voor jouw verhaal, stuur me gerust een bericht, ik help je graag verder.
Taal:
Engels
Type content:
Boek
•
Kort verhaal
Genre:
Kinderboeken
•
Educatie
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Andere Proeflezen en redigeren diensten die ik aanbied
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Waarom zou ik voor jou kiezen?
Voormalig leraar en redacteur van kinderboeken met een sterke Fiverr-ervaring sinds 2014. Je krijgt zorgvuldig bewerkte zinnen, duidelijke communicatie en een gepolijst manuscript dat nog steeds klinkt alsof jij het hebt geschreven.
Kun je rijm en metrum aanpassen?
Voor volledige rijm- en metrumbewerking verwijs ik je naar mijn aparte gig voor rijmende prentenboeken. Deze gig is het beste voor prozateksten of lichte ritme-aanpassingen.
Kunt u mij helpen bij het bepalen van de leeftijd waarop ik geschikt ben?
Ja. Als daarom wordt gevraagd, voeg ik een korte opmerking toe over de leeftijdsgroep waarvoor het manuscript het meest geschikt lijkt. Dit is geen volledige ontwikkelingsbeoordeling.
Wat als mijn manuscript de woordlimiet overschrijdt?
Voeg extra woorden toe of stuur me een bericht voor een aangepaste offerte voordat je bestelt. Zo blijft alles eerlijk en voorkom je vertragingen of annuleringen.
Kunt u zowel Amerikaans als Brits Engels bewerken?
Ja. Ik ben bekend met zowel Brits als Amerikaans Engels. Laat me gewoon weten wat je voorkeur is wanneer je je bestelling plaatst.
Welke bestanden kan ik sturen?
Word is het beste voor tracked changes. Google Docs link is prima. Pages is ook goed — ik kan het exporteren naar Word. PDF is meestal ook oke, hoewel ik het misschien moet exporteren naar Word om het goed te kunnen bewerken met tracked changes.
Ik wil graag een aangepaste offerte. Kan je dat voor mij doen? Welke informatie heb je nodig?
Stuur me een bericht met je woordenaantal en het te redigeren bestand, of een korte voorbeeldtekst. Als je een vastgesteld budget hebt, mag je dat ook gerust vermelden.
Herlees je mijn hele boek?
Nee. Deze gig richt zich op proeflezen en zinsniveau bewerking. Ik stel voor om waar nodig zinnen te herformuleren in comments, maar ik herschrijf het verhaal niet volledig.
Mijn verhaal is nog niet af. Kan ik nog steeds bestellen?
Het is het beste als je manuscript compleet is. Als je nog aan het schrijven bent of twijfelt over de structuur, stuur me dan eerst een bericht zodat ik je de juiste service kan aanraden.
Wat houdt een revisie in?
Revisies omvatten correcties, vragen of redelijke aanpassingen aan mijn originele bewerking. Nieuwe passages, herschreven manuscripten of wijzigingen aan de originele briefing vereisen een aparte offerte.
435 reviews van deze dienst
| (414) | ||
| (15) | ||
| (5) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
G germain88

Duitsland
I m very happy with the result.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
8 dagen
Looptijd
R Reactie van de freelancer
Nuttig?M mariannfonseca

Portugal
Smooth communication and the result just as expected with several useful corrections. I must say that initially, in AI times, I was hesitant about whether the service was necessary, but it was good value for money and definitely useful! I believe we can collaborate again.
US$ 50-US$ 100
Prijs
4 dagen
Looptijd
R Reactie van de freelancer
Nuttig?E etrowbridge

Verenigde Staten
Always a pleasure to work with Tania. This is the second time I've worked with her for rhyming picture books and she does a great job every time. Her ability to work within the request and keep the author's voice and original vision is stellar.
US$ 50-US$ 100
Prijs
5 dagen
Looptijd
R Reactie van de freelancer
Nuttig?L 
ladsonb190

Verenigde Staten
Professional work on my latest book. Well done.
US$ 50-US$ 100
Prijs
4 dagen
Looptijd
R Reactie van de freelancer
Nuttig?E etrowbridge

Verenigde Staten
The returned/finished product is beautifully edited and I couldn’t be happier. Thanks so much for a great job!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
R Reactie van de freelancer
Nuttig?
435 reviews van deze dienst
| (414) | ||
| (15) | ||
| (5) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
G germain88

Duitsland
I m very happy with the result.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
8 dagen
Looptijd
R Reactie van de freelancer
Nuttig?M mariannfonseca

Portugal
Smooth communication and the result just as expected with several useful corrections. I must say that initially, in AI times, I was hesitant about whether the service was necessary, but it was good value for money and definitely useful! I believe we can collaborate again.
US$ 50-US$ 100
Prijs
4 dagen
Looptijd
R Reactie van de freelancer
Nuttig?E etrowbridge

Verenigde Staten
Always a pleasure to work with Tania. This is the second time I've worked with her for rhyming picture books and she does a great job every time. Her ability to work within the request and keep the author's voice and original vision is stellar.
US$ 50-US$ 100
Prijs
5 dagen
Looptijd
R Reactie van de freelancer
Nuttig?L 
ladsonb190

Verenigde Staten
Professional work on my latest book. Well done.
US$ 50-US$ 100
Prijs
4 dagen
Looptijd
R Reactie van de freelancer
Nuttig?E etrowbridge

Verenigde Staten
The returned/finished product is beautifully edited and I couldn’t be happier. Thanks so much for a great job!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
R Reactie van de freelancer
Nuttig?

