Het lijkt erop dat deze dienst tijdelijk niet beschikbaar is
Ik vertaal teksten in het Portugees, Spaans en Engels
Paraguay
Professionele vertaler en redacteur
Over deze dienst
Hallo! Ik ben vertaler en redacteur, gespecialiseerd in vertaling, aanpassing en revisie van teksten in het Portugees, Spaans en Engels.
Ik bied vertaaldiensten aan met focus op kwaliteit, duidelijkheid en natuurlijkheid, waarbij ik de oorspronkelijke betekenis behoud en de taal aanpas aan het beoogde publiek.
Ik kan helpen met:
- Vertaling van artikelen, documenten en digitale teksten;
- Spelling- en grammaticarevisie;
- Aanpassing van inhoud;
- Productbeschrijvingen;
- Teksten voor blogs, websites en sociale media;
- Schrijven van inhoud.
Elk project krijgt aandacht voor details, zorg voor grammatica en organisatie van informatie om een professioneel en gemakkelijk te begrijpen resultaat te garanderen.
Mijn doel is om klanten te helpen hun ideeën duidelijk en efficiënt te communiceren, door goed gestructureerde en op maat gemaakte teksten te leveren die aansluiten bij de behoeften van elk project.
Ik ben toegewijd aan kwaliteit, goede communicatie en het naleven van afgesproken deadlines.
Taal:
Engels
•
Portugees
Portugees
Engels
•
Spaans
•
Portugees
Type document:
Overige
Branche-expertise:
Overige
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke talen vertaal je?
Ik werk met vertalingen tussen Portugees, Spaans en Engels, waarbij ik de oorspronkelijke betekenis behoud en de tekst aanpas voor een natuurlijke communicatie.
Welke soorten teksten vertaal je?
Ik vertaal artikelen, documenten, digitale teksten, inhoud voor blogs, websites, productbeschrijvingen en andere soorten geschreven materiaal.
Doe je ook revisies van teksten?
Ja. Ik voer spelling- en grammaticarevisie uit om de duidelijkheid, organisatie en kwaliteit van de tekst te verbeteren.
Behoud je de opmaak van het originele document?
Ja. Ik probeer de structuur en organisatie van het document te behouden om het gebruik van de uiteindelijke inhoud te vergemakkelijken.
Kan ik een aangepaste vertaling aanvragen?
Ja. Neem contact op en geef het type tekst, het aantal woorden en de gewenste termijn door, zodat ik de beste optie kan beoordelen.

