Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal jouw getalenteerde native Arabische voice-over zijn
SalehSeddik
Level 1
5,0
5,0
Over deze dienst
Automatische vertaling
Merhaba (مرَحَّبَا)! Ik ben Saleh,
Ik ben een professionele vertaler en voice-over artist uit Barcelona, Spanje. Ik ben Egyptisch en heb meer dan 7 jaar ervaring als vertaler, met C2 Engels vaardigheden.
Ik ben verliefd op talen. Ik garandeer volledige inzet en hoge kwaliteit op basis van mijn eerdere werk in dit vakgebied en gerelateerde velden. Ik neem je tekst professioneel op met passie in Arabisch.
Veel van mijn collega’s zeiden dat ik een stem heb die gehoord moet worden, maar ik had nooit gedacht dat ik mijn stem zou proberen op te nemen voor video’s van mensen. Ik was eerder verhalenverteller voor de studenten hier in Spanje.
Ik hou van lezen, schrijven en poëzie memoriseren. Talen zijn een belangrijk onderwerp in mijn leven. Als taalstudent, geobsedeerd door, bepaalt het onze identiteit, de manier waarop het ons toelaat onszelf te beschrijven. Het is de manier om het bestaan van de ander te accepteren. Vertalen maakt het mogelijk om door woorden en barrières heen te breken, de stem van de ander te horen en gehoord te worden. We kunnen met elkaar verbinden en actieve burgers zijn in een wereld vol woorden.
Ik voelde de diepste waarheid over talen en intimiteit: het wordt niet gecreëerd door een bepaalde taal, het wordt gecreëerd door intimiteiten.
Maak kennis met SalehSeddik
SalehSeddik
Marketing Automation Expert and Translator based in Barcelona, Spain
Level 1
- Afkomstig uitSpanje
- Lid sindsdec 2019
- Gem. reactietijd1 uur
- Laatste levering4 dagen geleden
Talen
Engels, Arabisch, Spaans, Catalaans
Hello, I'm Saleh—a marketing automation specialist and Clay expert to transforms raw data into actionable strategies. With years of experience, I combine my expertise in language and content with advanced automation tools to build end-to-end GTM systems that drive business growth.
I design custom workflows that streamline lead generation, multi-channel outreach, and CRM integrations using state-of-the-art platforms like Clay, Apollo, Instantly, and Smartlead. From persona crafting and data enrichment to automated sequences and email warming, I ensure every aspect of your marketing funnel.
Automatische vertaling
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Bied ik opnieuw opname aan als de klant niet tevreden is over jouw stijl of acteerwerk?
Inderdaad, dat doe ik totdat we het niveau bereiken dat ze nodig hebben.
Bied ik lokale dialecten aan?
Ik bied Egyptisch Arabisch en Modern Standaard Arabisch (Fus'ha) aan.
Reviews
4 reviews van deze dienst
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Aanbevelingswaardig
- Dienst zoals beschreven
Sorteer op
Meest relevant
R redington_five
Terugkerende klant
Verenigde Arabische Emiraten
Amazing seller, he understands the requirement clearly and work accordingly. Appreciate it
S 
Reactie van de freelancer
Nuttig?S salmaalamri
Verenigde Arabische Emiraten
Fast reply and delivery. Will definitely work with next time.
S Reactie van de freelancer
Nuttig?R 
rukhsar_fathima
Terugkerende klant
India
An absolute delight it is to work with Saleh! His English to Arabic translations skills and Arabic voice over services are bang on. Always available to sort things out, accepts and understands iterations making work easy.
S Reactie van de freelancer
Nuttig?R rukhsar_fathima
Terugkerende klant
India
Saleh is constantly available and is very flexible to work with. Easy to communicate iterations and turn around time is speedy than expected. It has been a pleasant experience to work with him. I would recommend him for any English to Arabic translation, proofreading, and Voice over services one is looking out for.
S Reactie van de freelancer
Nuttig?
Reviews
4 reviews van deze dienst
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Aanbevelingswaardig
- Dienst zoals beschreven
Sorteer op
Meest relevant
R redington_five
Terugkerende klant
Verenigde Arabische Emiraten
Amazing seller, he understands the requirement clearly and work accordingly. Appreciate it
S Reactie van de freelancer
Nuttig?S salmaalamri
Verenigde Arabische Emiraten
Fast reply and delivery. Will definitely work with next time.
S Reactie van de freelancer
Nuttig?R rukhsar_fathima
Terugkerende klant
India
An absolute delight it is to work with Saleh! His English to Arabic translations skills and Arabic voice over services are bang on. Always available to sort things out, accepts and understands iterations making work easy.
S Reactie van de freelancer
Nuttig?R rukhsar_fathima
Terugkerende klant
India
Saleh is constantly available and is very flexible to work with. Easy to communicate iterations and turn around time is speedy than expected. It has been a pleasant experience to work with him. I would recommend him for any English to Arabic translation, proofreading, and Voice over services one is looking out for.
S Reactie van de freelancer
Nuttig?
