Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik evalueer en corrigeer jouw Arabische en Duitse AI-chatbotantwoorden
Over deze dienst
Als jouw chatbot of AI-model in het Arabisch praat, heb je iemand nodig die het leest zoals jouw gebruikers het lezen. Dat is wat ik doe.
Voor elk antwoord krijg je een score van 1 tot 5 op zes punten (nauwkeurigheid, het volgen van de instructie, vloeiendheid, toon, geschiktheid voor het lokale publiek, veiligheid), één of twee zinnen waarom, en een herschrijving als het antwoord niet goed genoeg is. Je kunt ook jouw eigen richtlijnen sturen in plaats van die van mij.
Over mij: Arabisch is mijn eerste taal. Ik ben Egyptenaar, dus Egyptisch Arabisch voelt als thuis, en ik ben comfortabel in Modern Standard Arabic (MSA). In mijn voltijdse baan ben ik senior kwaliteitsbeoordelaar: elke maand beoordeel ik ongeveer 360 klantgesprekken, chats en e-mails aan de hand van een gedetailleerde scorekaart en schrijf feedback bij elk item.
Ik beoordeel ook Duitse antwoorden. Duits is niet mijn eerste taal (B2), maar ik heb vanaf maart 2024 tot juli 2025 Duitse klanten geholpen en sindsdien januari 2026 Duitse gesprekken, chats en e-mails beoordeeld. Voor Duits controleer ik nauwkeurigheid, instructies, du of Sie, en opmaak, en ik markeer alles wat een moedertaalspreker moet bekijken.
Nodig voor A/B-vergelijkingen (welk van twee antwoorden is beter en waarom)? Stuur me een bericht en ik stuur je een aangepaste aanbieding.
Pakketten dekken antwoorden tot ongeveer 300 woorden per stuk. Jouw bestanden blijven privé.
Taal:
Arabisch
Type content:
Overige
Genre:
Bedrijfsmanagement
•
Educatie
•
Technologie
•
Reizen
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Mijn gebruikers spreken Golf-, Levantijns- of Noord-Afrikaans Arabisch. Kun je alsnog helpen?
Stuur me een bericht voordat je bestelt. Ik bekijk een paar van jouw antwoorden en vertel je eerlijk wat ik kan beoordelen in die dialoog.
Gebruik je plagiaat- of AI-detectietools?
Nee. Ik lees en beoordeel elk antwoord zelf, en dat is de dienst. Als je ook een tool-gebaseerde check wilt, laat het me vóór het bestellen weten zodat we het eerst kunnen afspreken.
Wat telt als een revisie?
Als ik jouw richtlijnen bij sommige items verkeerd interpreteer, controleer ik die gratis opnieuw. Overschakelen naar een nieuw rubric telt als een nieuwe bestelling.
