Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik vertaal professioneel tussen Engels, Amhaars, Tigrinya, Arabisch
Vertalen, bestandsconversie en herschrijven, snelle digitale oplossingen
Hoi, ik ben Samiel Abrha, een student Computer Science en Engineering met ervaring in Arduino-projecten, microcontrollers en programmeren. Ik ben gespecialiseerd in Arduino en sensor-gebaseerde projec...
Over deze dienst
Professionele vertaling: Amhaars | Tigrinya | Engels | Arabisch
Ben je op zoek naar nauwkeurige, handmatige en cultureel genuanceerde vertalingen? Ik bied hoogwaardig diensten die perfect aansluiten bij jouw doelgroep.
Wat ik aanbied:
- Moedertaal expertise: Naadloze vertalingen tussen Engels, Arabisch, Amhaars en Tigrinya.
- Technische focus: Gespecialiseerd in IT, software en technische documentatie.
- Handmatige vertaling: Geen robot- of AI-gegenereerde tekst, elk woord wordt vertaald met aandacht voor context en flow.
- Volledige service: Inclusief proeflezen en documentopmaak.
Waarom voor mij kiezen?
Met een achtergrond in Software Engineering en ervaring in freelance technische diensten, overbrug ik de kloof tussen complexe technische concepten en natuurlijke taal. Ik garandeer foutloze documenten, culturele nauwkeurigheid en tijdige levering.
Diensten omvatten:
- Technische handleidingen en rapporten
- Lokalisatie van websites en apps
- Artikelen, blogs en brieven
- Academische en juridische documenten
Ik zet me in voor duidelijke communicatie en resultaten van hoge kwaliteit.
Opmerking: Neem contact met me op voordat je een bestelling plaatst voor maatwerkprojecten of documenten van meer dan 1000 woorden. Laten we aan de slag gaan!
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Is de vertaling handmatig of AI?
100% handmatig. Ik gebruik geen Google Translate of AI. Elke vertaling wordt met de hand gedaan om culturele nauwkeurigheid en natuurlijke flow te garanderen.
Kun je technische/IT-documenten aan?
Ja. Mijn achtergrond in Software Engineering stelt me in staat om complexe technische handleidingen, apps en IT-gerelateerde content nauwkeurig te vertalen.
Welke bestandsformaten accepteert u?
Ik werk het liefst met Word, Excel of PDF. Als je een specifiek formaat hebt, laat het me weten en ik doe mijn best om het te accommoderen.
Worden mijn gegevens vertrouwelijk behandeld?
Volledig. Alle documenten en details blijven 100% privé en worden nooit gedeeld met derden.
Bied je aangepaste aanbiedingen voor grote projecten?
Ja. Voor documenten van meer dan 1000 woorden, neem eerst contact met me op voor een aangepaste prijs en een realistische planning.
