Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal uw tekst in het Spaans proeflezen
Ik heb eerder gewerkt als algemeen vertaler voor verschillende bedrijven en als secretaresse. Ik heb ervaring met het proeflezen en schrijven van documenten, of het volledig vertalen van Spaans naar E...
Over deze dienst
Ik ben een native speaker Spaans. Ik zorg ervoor dat uw teksten orthografisch , grammaticaal , syntactisch en structureel correct zijn en dat ze samenhangend en coherent zijn voor de lezer.
Ik kan vrijwel alle soorten tekst controleren, waaronder (maar niet beperkt tot):
- Blogs
- E-mails
- CV's
- Websites
- Beschrijvingen
- Vertalingen* ( alleen Engels naar Spaans )
Vraag het gerust en ik vertel je of ik het kan!
Als u vragen heeft, neem dan gerust contact met mij op!
* Wat vertalingen betreft: ik verzoek u de originele tekst als referentie te verstrekken. Ik heb ook een vertaalklusje, mocht u interesse hebben!
Ik ben moedertaalspreker Spaans. Ik zorg ervoor dat uw teksten grammaticaal , orthografisch , syntactisch en structureel correct zijn en dat ze samenhangend en coherent zijn voor de lezer.
Ik kan vrijwel elk type tekst proeflezen, waaronder, maar niet beperkt tot:
- Blogs
- E-mails
- CV's
- Websites
- Beschrijvingen
- Vertalingen* ( alleen Engels naar Spaans )
Vraag het gerust en ik vertel je of ik het kan!
Als u vragen heeft, neem dan gerust contact met mij op!
* Over vertalingen: Ik verzoek u de originele tekst als referentie te verstrekken. Ik heb ook een vertaalklusje, mocht u interesse hebben!
Taal:
Spaans
Type content:
Artikelen/blogs
•
Documenten
•
Productbeschrijvingen
Genre:
Bedrijfsmanagement
•
Marketing
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welk formaat moet mijn bestand hebben?
Vrijwel elk documentformaat is geschikt (Word of PDF), platte tekst (.txt) en zelfs afbeeldingen! Afbeeldingen moeten echter wel van acceptabele kwaliteit zijn.
Behoudt u de documentopmaak?
Alleen als het een bewerkbaar bestand is (.docx), kan ik PDF's proberen om te zetten naar een Word-bestand. Dit gaat echter niet vlekkeloos, dus daar hoef ik geen concessies aan te doen.
Waarom heb je het origineel nodig voor vertalingen?
Het begrijpen van vertaalde tekst (meestal als deze slecht vertaald is) kan lastig zijn. Daarom heb ik de tekst nodig als leidraad.
Over privacy...
Ik zal uw tekst nooit met anderen delen en zal deze verwijderen nadat ik de gecorrigeerde tekst heb afgeleverd.
Reviews
29 reviews van deze dienst
| (28) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
M myspanishjourne
Terugkerende klant
Verenigde Staten
Samantha is amazing.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?V viblos
Spanje
Very good work and fast delivery. Thank you.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?L leonardmichaelr
Terugkerende klant
Verenigde Staten
Always great work!
US$ 200-US$ 400
Prijs
11 dagen
Looptijd
Nuttig?L leonardmichaelr
Terugkerende klant
Verenigde Staten
Samantha does excellent work and is very efficient. Great job!
US$ 200-US$ 400
Prijs
11 dagen
Looptijd
Nuttig?L leonardmichaelr
Terugkerende klant
Verenigde Staten
Wel done, as usual. Thank you!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?
Reviews
29 reviews van deze dienst
| (28) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
M myspanishjourne
Terugkerende klant
Verenigde Staten
Samantha is amazing.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?V viblos
Spanje
Very good work and fast delivery. Thank you.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?L leonardmichaelr
Terugkerende klant
Verenigde Staten
Always great work!
US$ 200-US$ 400
Prijs
11 dagen
Looptijd
Nuttig?L leonardmichaelr
Terugkerende klant
Verenigde Staten
Samantha does excellent work and is very efficient. Great job!
US$ 200-US$ 400
Prijs
11 dagen
Looptijd
Nuttig?L leonardmichaelr
Terugkerende klant
Verenigde Staten
Wel done, as usual. Thank you!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?
