Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal krachtige aangepaste ai-prompts schrijven voor natuurlijke vertaling
Satirthobain
Over deze dienst
Automatische vertaling
Ben je zat van robotachtige AI-vertalingen die jouw content verpesten?
Standaard prompts voor ChatGPT of Gemini vangen cultuur, toon, uitdrukkingen en context niet. Een vlekkeloze vertaling vereist de juiste promptstrategie.
Ik maak aangepaste AI Prompt Engineering-sjablonen voor ChatGPT, Claude, Gemini en Llama die elke keer natuurlijke, menselijke vertalingskwaliteit leveren.
Wat je kunt vertalen:
Marketing: landingspagina's, e-mails, advertentieteksten
Long-form: eBooks, artikelen, gidsen
Technisch/ Juridisch: documenten, handleidingen, contracten
Media: ondertitels, scripts, sociale berichten
Waarom kiezen voor mijn Custom Prompts?
100% Natuurlijke flow: geen robotachtige of woord-voor-woord vertaling.
Context- & toonregeling: professioneel, informeel of overtuigend.
Culturele nauwkeurigheid: naadloos aanpassen van uitdrukkingen en slang.
Formaat-veilig: behoudt HTML, code en Markdown intact.
Gemakkelijk in gebruik: eenvoudige kopieer-plak-plaatsaanduidingen zoals [PLAK JE TEKST HIER].
Klik op "Neem contact op" voor maatwerk of plaats nu jouw order!
Maak kennis met Satirthobain
Satirthobain
bain
- Afkomstig uitBangladesh
- Lid sindsmei 2026
- Gem. reactietijd1 uur
Talen
Engels, Spaans
Welcome! I am Satirtho, a certified linguist & AI prompt engineer specializing in English, Spanish, and Bengali translations.
I combine AI Prompt Engineering with meticulous human proofreading to deliver high-speed, accurate document translation while preserving original layouts.
What I Offer:
• Certified English, Spanish & Bengali Translation
• Custom AI Prompts for Contextual Accuracy
• PDF, Word & eBook Layout Preservation
• Manual Proofreading & Native Grammar Check
Fast turnaround & 100% data privacy guaranteed. Message me to get started!
Automatische vertaling
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Vraag: Met welke AI-modellen werken deze prompts?
Antwoord: Mijn prompts zijn opgebouwd met universele promptstructuren die naadloos werken met alle grote LLM's, waaronder ChatGPT (GPT-4o, GPT-4, GPT-3.5), Claude 3/3.5, Google Gemini, Microsoft Copilot en open-source modellen zoals Llama.
Vraag: Ik weet niet hoe ik prompts moet schrijven. Is dit makkelijk te gebruiken?
Antwoord: Zeker! Je ontvangt een supermakkelijk systeem om te kopiëren en plakken met duidelijke placeholders zoals [PASTE YOUR TEXT HERE] en [TARGET LANGUAGE]. Geen technische kennis nodig.
Vraag: Kunnen deze prompts omgaan met complexe opmaak zoals HTML, JSON of code?
Antwoord: Ja! Als je websites wilt vertalen, app-interfaces of ondertitelingsbestanden (SRT), laat het me bij het afrekenen weten. Ik bouw regels voor het behoud van opmaak direct in jouw aangepaste prompt, zodat de AI nooit jouw layout of tags kapotmaakt.
Vraag: Hoe zorgen deze prompts ervoor dat AI-vertalingen menselijk en natuurlijk klinken?
Antwoord: Standaard prompts laten de AI simpelweg vertalen. Mijn prompts geven de AI een rol (bijv. "Expert Native Copywriter"), zetten toonvoorwaarden, leggen uit wie de doelgroep is, definiëren hoe om te gaan met uitdrukkingen en gebruiken een multi-stap zelfcorrectie-reviewproces binnen de promptlogica.
