Ik vertaal je tekst naar het Nederlands

Ik vertaal elk type document van Engels of Spaans naar Nederlands en vice versa.

Ik heb veel ervaring met Amazon Listing Translations, KDP en Website Translations.

Waarom kiezen voor mijn diensten?

• Vertalingen worden 100% door mij gedaan.
• Ik lever snel en nauwkeurig.
• Hoewel ik mijn eigen proofreading doe, werk ik ook samen met andere native speakers en een paar high-end programma's om ervoor te zorgen dat je de best mogelijke vertaling ontvangt.
• Revisies maken mij niet uit, ik ga door totdat jij helemaal tevreden bent.

Werkwijze

Voordat ik begin met vertalen, bepalen we welke communicatiestijl gebruikt moet worden. Ik gebruik vaak de Nederlandse cultuur als basis voor de stijl. Vervolgens werk ik met deze basis om ervoor te zorgen dat je de beste vertaling krijgt, volledig handmatig, in de stijl die het beste past bij jouw doelgroep.

Opmerkingen:

• Voor opdrachten van meer dan 2000 woorden neem ik eerst contact met je op.
• Je bent altijd vrij om contact met mij op te nemen voor een maatwerk offerte.
• Jouw tevredenheid is mijn hoogste prioriteit.

• Opmerking: ik kan je geen stempels of zegels verstrekken.