Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik vertaal je documenten handmatig van Spaans naar Engels
4,9
4,9
Verenigd Koninkrijk
Ik spreek Frans, Engels, Italiaans, Spaans
389 bestellingen voltooid
Jouw tevredenheid is de sleutel
Hallo, ik heet Calvin. Ik ben een Britse linguïst met brede kennis en begrip van vier talen: Italiaans, Spaans, Frans en Amerikaans Engels. Ik ben al jaren freelancer vertaler en tolk en werk voor ver...
Over deze dienst
Ik ben freelance vertaler gevestigd in het Verenigd Koninkrijk, ik heb meerdere jaren met toewijding Spaans gestudeerd en ben altijd beschikbaar om aan al je vertaalbehoeften te voldoen. Ik vertaal 500 woorden professioneel en handmatig in minder dan 48 uur voor 5 dollar. Ik bied snelle diensten, uitstekende professionaliteit, proeflezen en een enthousiaste passie voor de Spaanse taal. (Voor documenten zoals afbeeldingen en screenshots kosten ze meer omdat ze moeilijker te bewerken zijn. Advertentie-, juridische- en marketingdocumenten hebben verschillende tarieven vanwege hun complexe aard. Stuur me een bericht voor een afspraak voordat je dergelijke documenten bestelt). Ik kan zeker garanderen dat je een geweldige tijd zult hebben om met mij samen te werken.
Ik vertaal
- Artikelen
- Romans
- Berichten
- Brieven
- Recensies
- Blogposts
- eBooks
- Gebruiksaanwijzingen
Ik proeflees elk document zorgvuldig en vakkundig voordat ik het oplever.
Neem gerust contact met me op voordat je grote opdrachten plaatst. Ik kijk ernaar uit om met je samen te werken. Bedankt.
Taal:
Spaans
•
Engels
•
Engels
•
Spaans
•
Spaans
•
Frans
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Kun je mijn vertaling sneller afronden?
Ja, dat is mogelijk. Ik kan je document op mijn prioriteitenlijst zetten, maar je moet wel betalen voor deze extra diensten.
Vertaal je alleen Spaans-Engels en andersom?
Nee, ik ben ook goed in andere talen zoals Italiaans en Frans.
Wat als ik niet weet hoe ik een bestelling moet plaatsen?
Neem gerust contact met me op en ik leid je door het proces.
Reviews
48 reviews van deze dienst
| (46) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
H 
hectornoddus
Spanje
Trabajar con Scott ha sido muy bueno, tanto a nivel de comunicación como de la traducción. ¡Excelente servicio!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
5 dagen
Looptijd
Nuttig?C csalvatorec
Chili
As usual, Scott's work is outstanding. His translation captures all the nuances of the original text, and somehow intensifies its meaning.
US$ 100-US$ 200
Prijs
6 weken geleden
Looptijd
S 
Reactie van de freelancer
Nuttig?C csalvatorec
Chili
I don't know how Scott manages, while being absolutely faithful to the original text, to write a translation in English that is far superior to and more engaging than the original I wrote in Spanish. Outstanding.
US$ 50-US$ 100
Prijs
3 weken geleden
Looptijd
Nuttig?C csalvatorec
Chili
My daughter needed to translate documents for her Harvard application. I would only trust Calvin for such a task.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
6 dagen
Looptijd
Nuttig?C csalvatorec
Chili
I wanted to work with Scott because the task was challenging. We needed to translate a book into English that was full of subtle irony. It was an academic text and had to be both intelligent and funny. Scott was able to perform a miracle. He not only translated the text but also developed an attractive...
US$ 1.000-US$ 1.500
Prijs
4 maanden geleden
Looptijd
S Reactie van de freelancer
Nuttig?
Reviews
48 reviews van deze dienst
| (46) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
H hectornoddus
Spanje
Trabajar con Scott ha sido muy bueno, tanto a nivel de comunicación como de la traducción. ¡Excelente servicio!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
5 dagen
Looptijd
Nuttig?C csalvatorec
Chili
As usual, Scott's work is outstanding. His translation captures all the nuances of the original text, and somehow intensifies its meaning.
US$ 100-US$ 200
Prijs
6 weken geleden
Looptijd
S Reactie van de freelancer
Nuttig?C csalvatorec
Chili
I don't know how Scott manages, while being absolutely faithful to the original text, to write a translation in English that is far superior to and more engaging than the original I wrote in Spanish. Outstanding.
US$ 50-US$ 100
Prijs
3 weken geleden
Looptijd
Nuttig?C csalvatorec
Chili
My daughter needed to translate documents for her Harvard application. I would only trust Calvin for such a task.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
6 dagen
Looptijd
Nuttig?C csalvatorec
Chili
I wanted to work with Scott because the task was challenging. We needed to translate a book into English that was full of subtle irony. It was an academic text and had to be both intelligent and funny. Scott was able to perform a miracle. He not only translated the text but also developed an attractive...
US$ 1.000-US$ 1.500
Prijs
4 maanden geleden
Looptijd
S Reactie van de freelancer
Nuttig?
