Ik vertaal documenten tussen Spaans en Engels
Maatwerk inhoud en documenten
Over deze dienst
Wil je een document vertalen tussen Spaans en Nederlands zonder de oorspronkelijke betekenis of toon te verliezen? Ik help je met nauwkeurige en natuurlijke vertalingen, niet letterlijk of met automatische vertalers zonder controle.
Wat is inbegrepen:
- zorgvuldige vertaling, aangepast aan de context (geen woord-voor-woord vertaling)
- - Controle op coherentie en grammatica
- - Volledige vertrouwelijkheid van je documenten
Ideaal voor sollicitatiebrieven, professionele e-mails, zakelijke documenten, webteksten en persoonlijke content.
Vertel me welk document je wilt laten vertalen en waarvoor je het gaat gebruiken, en ik maak een passende offerte voor je.
Taal:
Spaans
•
Engels
Type document:
Algemeen / gesprek
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Vertaal je technische of juridische documenten?
Ik vertaal algemene, zakelijke en persoonlijke teksten. Voor officiële juridische documenten met certificering, neem ik contact met je op voordat je bestelt om te bevestigen of ik je kan helpen.

