Ik vertaal, lokaliseer en proeflees jouw content

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Duitsland

Ik spreek Duits, Engels

Native Duitse naar Engelse en Engelse naar Duitse vertaler

Native Duitse spreker, C2 Engels. Ik vertaal marketing-, creatieve en commerciële content tussen Duits en Engels — nauwkeurig, natuurlijk en met aandacht voor toon. Woonachtig tussen Berlijn en Accra....

Lees meer

Over deze dienst

Op zoek naar nauwkeurige, natuurlijk klinkende vertalingen? Ik bied professionele Duitse naar Engelse vertalingen, lokalisatie en transcreatie op maat van jouw doelgroep en tone of voice.

Ik kan helpen met:

Website- en marketingcontent

Merk- en producttekst

Social media- en e-mailcontent

Documenten en redactionele content

Proeflezen en bewerking

Ik richt me op meer dan letterlijke vertalingen. Ik pas de formulering, toon en culturele context aan zodat jouw boodschap natuurlijk overkomt in de doeltaal.

Neem contact met me op voordat je bestelt als je een groter project hebt of specifieke wensen.

Lees meer