Ik vertaal je notitie naar elke taal
Over deze dienst
Ayubowan! Ik vertaal al meer dan zeven jaar en ben een moedertaalspreker Sinhalese. Ik heb meer dan 50 romans geschreven die vanuit het Engels naar het Sinhalese zijn vertaald. Ik ben ook een ervaren redacteur en proeflezer. Jouw behoeften voor een Sinhala naar Engels vertaler kunnen door mij worden vervuld!
Mijn diensten: Van Engels naar Sinhala of andersom, ik vertaal je materiaal trouw.
Ik pas je tekst aan zodat deze geschikt is voor je beoogde publiek.
Om correcte grammatica, interpunctie en een vloeiende tekst te garanderen, proeflees ik het vertaalde materiaal.
Volledige tevredenheid en uitstekende waarde
Onbeperkte revisies
Gratis bewerkingsdiensten.
Ik kan doen:
1. Handleidingen
2. Artikelen
3. Website content
4. Schrijfsels
5. Applicaties
6. Handleidingen
7. Ondertitels
8. Transcripties
9. Creatieve vertalingen van marketing-, branding- en reclame-materialen worden verzorgd door transcreation services.
10. juridische documenten (alleen vertaling)
11. scripts en soortgelijke teksten.
Voor degenen die Sinhala spreken maar niet kunnen lezen, kan ik ook vertalen in Singlish (Sinhala woorden in Engelse letters).
Voel je vrij om meteen je bestelling te plaatsen; ik ben hier om je te helpen.
Taal:
Engels
Singalees
•
Singalees
•
Engels
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
