Ik lever een professionele Poolse menselijke vertaling met proeflezen

Sommige informatie is automatisch vertaald.
5,0
5,0

Polen

Ik spreek Pools, Engels, Russisch

449 bestellingen voltooid

Unreal Engine ontwikkelaar, professionele Polish voice-over, vertalingen

■ GAME DEV: Maakt UE4/5-producties voor PlayWay, Rock Game, Gameparic. Werkt aan Moon Mystery, Trail of Ayash, Cowboy Life Simulator, Cyber Cleaner, Medieval Horse Simulator ■ E-LEARNING: Meer dan 10...

Niveau 1

Voldoet aan bepaalde prestatiecriteria en toont een sterke potentie op de marktplaats.

Over deze dienst

Ik ben een native Poolse spreker met een CEFR-certificaat. Na het vertaalproces controleer ik het hele document op correctheid, duidelijkheid en betrokkenheid. Ik kan AI-vertalingen corrigeren zodat ze natuurlijk klinken voor het Poolse publiek.


Ik heb langdurige vertaalervaring (PL-ENG)(ENG-PL) voor bedrijven zoals: Pernod Ricard, BYD forklift, KuCoin, Xiaomi, CamScanner.


Ik heb ervaring met vertaaltools zoals Crowdin.

Taal:

Pools

Engels

•

Engels

•

Pools

Type document:

Algemeen / gesprek

Branche-expertise:

Zakelijk en financiën

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Mijn portfolio

Reviews

8 reviews van deze dienst
5,0

(8)
(0)
(0)
(0)
(0)
Specificering van de beoordeling
  • Communicatieniveau van de freelancer
    5
  • Kwaliteit van de levering
    5
  • Waarde van de levering
    5
Sorteer op
Meest relevant
  • D

    davestraub

    CN

    China

    5

    Fast and good at communication. Paid attention to detail when translating from English to Polish. Highly recommend Polish translation gigs from Wlodzimierz!+++

    US$ 50

    Prijs

    2 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • J

    justdoit01

    CZ

    Tsjechië

    5

    All great. I'm happy with his work and for sure I come back!

    US$ 600-US$ 800

    Prijs

    13 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • J

    justdoit01

    CZ

    Tsjechië

    5

    Great job! Everything done as promised.

    US$ 400-US$ 600

    Prijs

    10 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • L

    liz_prestin

    PH

    Filippijnen

    5

    I am first time Fiverr user, he helped me navigate the platform. Quick turn around time of the task. I am satisfied with the delivered service.

    US$ 50

    Prijs

    1 dag

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • A
    image-docs

    andriikovaenko

    US

    Verenigde Staten

    5

    Everything is good and faster than I'd expected! Highly recommend!

    US$ 50

    Prijs

    1 dag

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
Reviews

8 reviews van deze dienst
5,0

(8)
(0)
(0)
(0)
(0)
Specificering van de beoordeling
  • Communicatieniveau van de freelancer
    5
  • Kwaliteit van de levering
    5
  • Waarde van de levering
    5
Sorteer op
Meest relevant
  • D

    davestraub

    CN

    China

    5

    Fast and good at communication. Paid attention to detail when translating from English to Polish. Highly recommend Polish translation gigs from Wlodzimierz!+++

    US$ 50

    Prijs

    2 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • J

    justdoit01

    CZ

    Tsjechië

    5

    All great. I'm happy with his work and for sure I come back!

    US$ 600-US$ 800

    Prijs

    13 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • J

    justdoit01

    CZ

    Tsjechië

    5

    Great job! Everything done as promised.

    US$ 400-US$ 600

    Prijs

    10 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • L

    liz_prestin

    PH

    Filippijnen

    5

    I am first time Fiverr user, he helped me navigate the platform. Quick turn around time of the task. I am satisfied with the delivered service.

    US$ 50

    Prijs

    1 dag

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • A
    image-docs

    andriikovaenko

    US

    Verenigde Staten

    5

    Everything is good and faster than I'd expected! Highly recommend!

    US$ 50

    Prijs

    1 dag

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee