Ik herschrijf en polijst korte dramascripts

Sommige informatie is automatisch vertaald.

China

Ik spreek Engels, Chinees

Script schrijven

Hoi, ik ben Herbert, een professionele vertaler en ervaren scenarioschrijver met 8 jaar leidinggevende ervaring bij een vertaalstudio. Met een vocabulaire van meer dan 20.000 Engelse woorden combinee...
Over deze dienst

Nood aan een beter kort dramascript?

Ik ben gespecialiseerd in het herschrijven van AI-gegenereerde korte dramascripts om ze boeiender, emotioneler en natuurlijker te maken.

Mijn diensten omvatten:

  • Verhaal- en plotverbetering
  • Natuurlijke, boeiende dialogen
  • Sterkere character-ontwikkeling
  • Betere pacing, wendingen en cliffhangers
  • Romantiek, spanning, mysterie en psychologisch drama

Met jaren aan screenwriting- en professionele vertaalkennis kan ik ruwe AI-ontwerpen omzetten in gepolijste, meeslepende scripts.

Stuur me een bericht voordat je bestelt om je project te bespreken!

Taal:

Engels

•

Chinees (traditioneel)

•

Chinees (vereenvoudigd)

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Mijn portfolio