Ik vertaal academische artikelen tussen Turks en Engels

Ben je onderzoeker, student of academisch professional die nauwkeurige, publicatieklare vertalingen tussen Turks en Engels nodig heeft?

Ik bied nauwkeurige, genuanceerde academische vertalingen aan, ondersteund door een bachelor in Moleculaire Biologie en Genetica van Yıldız Technical University, dus ik begrijp de terminologie, de structuur en de standaarden die academisch schrijven vereist.

Wat ik aanbied:

• Vertaling van Turks naar Engels en Engels naar Turks
• Correctie en bewerking van vertaalde of originele academische inhoud
• Documentopmaak die aansluit bij tijdschrift- of indieningsvereisten

Waarom met mij werken:

• Native Turks sprekende met volledige professionele Engelse vloeiendheid
• Wetenschappelijke en onderzoeksachtergrond, geen giswerk over technische terminologie
• Aandacht voor academische toon, citatiestijl en vakgerichte taal
• Heldere communicatie gedurende het hele project

Geschikt voor:

Onderzoeksartikelen, theses, scripties, tijdschriftartikelen, samenvattingen, labrapporten en andere academische documenten.

Als je een specifieke behoefte hebt of een groot project, stuur me gerust een bericht voordat je bestelt. Ik bespreek graag je wensen en zorg dat we goed bij elkaar passen.