Ik corrigeer en bewerk jouw Duitse boek, ebook of roman
Boekredacteur, proeflezer, authors helpen hun manuscripten te polijsten
Over deze dienst
Hallo,
Ik werk aan romans, korte boeken en non-fictie-manuscripten binnen mijn afgesproken scope. Stuur me alsjeblieft een bericht voordat je grotere projecten of uitgebreide herschrijvingen bestelt.
Deutsch
Wil je jouw Duitstalige manuscript taalkundig verbeteren? Ik help je met correctie en taalkundige redactie. Daarbij check ik spelling, grammatica, interpunctie, begrijpelijkheid en taalkundige consistentie, zonder jouw persoonlijke schrijfstijl onnodig te veranderen.
Je ontvangt een zorgvuldig bewerkt document met inzichtelijke wijzigingen. Stuur me voor de bestelling graag het aantal woorden, het genre en een korte beschrijving van jouw project.
Laat ons jouw manuscript helderder en netter maken!
Laten we samen jouw manuscript taalkundig verbeteren.
Taal:
Engels
•
Duits
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke bestandsformaten accepteer je?
Ik werk liever met Microsoft Word (.docx), zodat wijzigingen duidelijk gemarkeerd kunnen worden. Andere formaten graag vooraf afstemmen.
Bewerk jij hele boeken?
Ja, afhankelijk van het aantal woorden, omvang en gewenste bewerkingsdiepte. Neem vooraf contact met me op met de projectdetails, zodat ik levertijd en prijs realistisch kan inschatten.

