Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik vertaal Japans naar Engels of Indonesisch, en vice versa
Ik zorg dat jouw boodschap aankomt bij wie het belangrijk is
Ik doe vertalingen van Japans naar Engels, Japans naar Indonesisch en vice versa.
Native Indonesiër, in het bezit van JLPT N1, TOEFL IBT score 107.
Ik heb 4 jaar ervaring in een Japans bedrijf, ...
Over deze dienst
Hallo!
Ik accepteer vertaalverzoeken voor allerlei soorten teksten. Artikelen, videoscripts, blogposts, productbeschrijvingen, enzovoort. Teksten uit alle onderwerpen/velden zijn welkom.
Ik accepteer ook verzoeken voor ondertiteling/captions van video's, neem contact met me op voor meer info!
Ik kan vertalen van:
- Japans naar Engels
- Japans naar Bahasa Indonesia
- Engels naar Bahasa Indonesia
- Bahasa Indonesia naar Engels
Ik ben een native Indonesiër die vloeiend is in zowel Japans als Engels, met professionele ervaring in het vertalen in al deze drie talen gedurende 4 jaar, terwijl ik werkte bij een Japans bedrijf.
Mijn eerdere werken omvatten: productbeschrijvingen, gebruiksaanwijzingen, trainingsdocumenten voor technici, overheidsaankondigingen, interne bedrijfscommunicatie, richtlijnen voor producttentoonstellingen.
Je kunt me op elk moment bereiken en ik neem binnen 24 uur contact met je op.
Bedankt!
よろしくお願いいたします。
Type document:
Scripts
Branche-expertise:
Marketingmedia
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Reviews
26 reviews van deze dienst
| (23) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Aanbevelingswaardig
- Dienst zoals beschreven
Sorteer op
Meest relevant
Y 
yoppi_taka
Japan
Lopende samenwerkingi know this task is a bit difficult because of design and layout. anyway thanks, I think there is some pages we can improve more.
US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?Y yoppi_taka
Japan
Lopende samenwerkingShe helped my project well, communication and speed are all nice.
US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?E emmaliendoh
Spanje
Amazing job. Would definitely work with her again.
US$ 50
Prijs
6 dagen
Looptijd
Nuttig?E ellie12161
Hong Kong
Thank you so much for your help! The work was done neatly and impressively fast. It is also great that you had asked for some details that I never thought of before.
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
S 
Reactie van de freelancer
Nuttig?D danconvey
Verenigde Staten
Lopende samenwerkingGreat and speedy work!
US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
Nuttig?
Reviews
26 reviews van deze dienst
| (23) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Aanbevelingswaardig
- Dienst zoals beschreven
Sorteer op
Meest relevant
Y yoppi_taka
Japan
Lopende samenwerkingi know this task is a bit difficult because of design and layout. anyway thanks, I think there is some pages we can improve more.
US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?Y yoppi_taka
Japan
Lopende samenwerkingShe helped my project well, communication and speed are all nice.
US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?E emmaliendoh
Spanje
Amazing job. Would definitely work with her again.
US$ 50
Prijs
6 dagen
Looptijd
Nuttig?E ellie12161
Hong Kong
Thank you so much for your help! The work was done neatly and impressively fast. It is also great that you had asked for some details that I never thought of before.
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
S Reactie van de freelancer
Nuttig?D danconvey
Verenigde Staten
Lopende samenwerkingGreat and speedy work!
US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
Nuttig?
