Ik corrigeer en maak je Chinese AI-gegenereerde content natuurlijk

Sommige informatie is automatisch vertaald.

China

Ik spreek Chinees, Engels

2 bestellingen voltooid

🥇Mandarijn niveau 1 🥇Professioneel lescertificaat 🥇Chinese basisschoolleraar 👩‍🏫Ik heb 8 jaar ervaring in offline lesgeven en 3 jaar ervaring als docent Chinees als vreemde taal. 😃Ik geef les aa...
Over deze dienst

Ik maak je Chinese tekst natuurlijk, vloeiend en alsof het door een native speaker is geschreven, door onnodige AI- of vertaaluitdrukkingen te verbeteren.

Veel Chinese teksten die door AI of niet-native sprekers zijn geschreven, klinken ongemakkelijk of te letterlijk. Ik help ze om te vormen tot duidelijke, natuurlijke en professionele Chinese teksten die echte native speakers daadwerkelijk gebruiken.

Met 5 jaar ervaring als Chinese docent, een bachelor in Chinese literatuur en 2 jaar in e-commerce, begrijp ik zowel taalnauwkeurigheid als de praktijk in het bedrijfsleven.

Mijn specialisaties zijn:

Natuurlijke Chinese herschrijving

  • AI-gegenereerde Chinese teksten verbeteren
  • Optimalisatie van productteksten voor e-commerce
  • Lokalisatie van business- en marketing-Chinese teksten

Mijn doel is simpel: je Chinese laten klinken alsof het door een echte native speaker is geschreven, niet door een machine.