Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal gegevens annoteren in het Engels en Tagalog
Bilinguale AI Data Annotator Remote Customer Support Specialist
Ik ben een detailgerichte bilinguale professional met ervaring in HIPAA-conforme medische documentatie, e-commerce fulfillment en klantenservice met hoge volumes. Ik ben gespecialiseerd in nauwkeurige...
Over deze dienst
Ben je op zoek naar nauwkeurige, betrouwbare data annotatie en labeling? Ik ben hier om te helpen.
Ik ben een detailgerichte tweetalige professional (Engels & Tagalog/Filipino) met ervaring in HIPAA-conforme medische documentatie, e-commerce orderverwerking en klantenservice met hoge volumes. Ik lever sterke nauwkeurigheid onder strikte richtlijnen en duidelijke schriftelijke communicatie bij elk project.
Wat ik aanbied:
- Tekst data labelen, taggen en classificeren
- Content beoordelen en beoordelen op toon, duidelijkheid en nauwkeurigheid
- Engels-Tagalog vertalingen controleren en culturele context reviewen
- Ambigue of randgevallen markeren voor jouw team’s review
Ik volg instructies precies, communiceer snel en lever op tijd. Ik ben nieuw in formele AI annotatieplatforms, maar breng meer dan 15 jaar ervaring in richtlijn-gedreven, hoge nauwkeurigheid werk in snelle omgevingen mee.
Stuur me je richtlijnen en aantal items voordat je bestelt, zodat ik de doorlooptijd kan bevestigen. Ik kijk ernaar uit om met je samen te werken!
Techniek:
Handleiding
Type tagging:
Tekst
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Met welke bestandsformaten kun je werken?
Ik kan werken met spreadsheets (CSV, Excel), Google Sheets en platte tekst/documentbestanden. Laat me je formaat weten voordat je bestelt, zodat ik de compatibiliteit kan bevestigen.
Heb je ervaring met annotatietools zoals Label Studio of CVAT?
Ik ben nieuw met gespecialiseerde annotatiesoftware, maar ik leer snel met Microsoft Office en algemene digitale tools. Als je project een specifiek platform vereist, deel dan de toegang/instructies bij je bestelling en ik volg ze nauwkeurig.
Kun je vertalingen tussen Engels en Tagalog verzorgen?
Ja — ik ben tweetalig en vloeiend in zowel Engels als Tagalog/Filipino, inclusief culturele context en toon. Ik ben geen gecertificeerd vertaler, dus voor juridische/officiële documenten raad ik een gecertificeerde dienst aan, maar voor content review, labeling en algemene vertalingen ben ik een goede keuze.
Wat is uw doorlooptijd?
Standaard levertijden staan vermeld in elk pakket (3-5 dagen afhankelijk van het aantal items). Als je een spoedopdracht nodig hebt, stuur me dan eerst een bericht om te bevestigen dat ik je deadline kan halen voordat je bestelt.
