Ik doe vertalingsproofreading en lokalisatie Japans
Over deze dienst
Hallo! Welkom bij mijn dienst.
Ben je op zoek naar een natuurlijke en zorgvuldige vertaling of proofreading in het Japans? Ik help je graag!
Ik ben een native Japans spreker die in Japan woont. Ik ben misschien geen professionele vertaler, maar ik doe mijn best om warme, beleefde en nauwkeurige diensten te leveren met veel zorg.
Wat ik kan doen:
Natuurlijke Japanse vertaling (Engels naar Japans)
Proofreading en correctie van Japanse tekst zodat het natuurlijk klinkt
Controleren van e-mails, berichten, blogposts of korte documenten
Waarom voor mij kiezen?
Menselijke touch (ik gebruik vertaalhulpmiddelen als assistentie, maar ik controleer en herschrijf alles zorgvuldig zodat het 100% natuurlijk klinkt)
・Vriendelijke en snelle communicatie
・Nauwkeurig en zorgvuldig werk
Als je vragen of speciale verzoeken hebt, stuur me gerust een bericht. Ik kijk ernaar uit om met je samen te werken!
Taal:
Engels
•
Koreaans
Type document:
Websitecontent
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
