Het lijkt erop dat deze dienst tijdelijk niet beschikbaar is

Ik vertaal je documenten voy a traducir tus documentos

Sommige informatie is automatisch vertaald.
Shona OC

Ierland

Ik spreek Engels, Spaans, Frans, Iers, Koreaans, Portugees, Chinees, Japans, Duits, Italiaans, Catalaans

Leraar, vertaler en reisplanner

1. Ik ben een native Engels spreker uit Ierland, met een hoog niveau Spaans. Ik geef al sinds augustus 2025 les in Engels. 2. Ik bied ook reisplanningsdiensten aan, ik heb altijd een grote interesse g...
Lees meer
Over deze dienst

Wil je je Spaanse tekst vertaald naar natuurlijk, vloeiend Engels?

Ik ben een native Engels spreker die momenteel in Spanje woont, waar ik Spaans gebruik in mijn dagelijks leven. Ik bied nauwkeurige, handmatige vertalingen die natuurlijk klinken - niet zoals machinevertalingen.


Ik kan vertalen:

  • E-mails
  • Artikelen
  • Website content
  • Blogberichten
  • Productbeschrijvingen
  • CV's en motivatiebrieven
  • Zakelijke documenten
  • Social media posts
  • Algemene documenten


Wat je kunt verwachten:

100% handmatige vertaling

Natuurlijk klinkend Engels

Correcte grammatica, spelling en interpunctie

Snelle levering

Zorgvuldig proeflezen voor levering

Vertrouwelijke behandeling van je documenten


Waarom voor mij kiezen?

Als native Engels spreker met een goede beheersing van het Spaans en ervaring in Spanje, begrijp ik niet alleen de taal maar ook de culturele context. Mijn doel is om elke vertaling te laten lezen alsof het oorspronkelijk in het Engels geschreven is.


Als je vragen hebt voordat je bestelt, stuur me gerust een bericht.

Lees meer
translate your documents voy a traducir tus documentos
Volledig scherm
translate your documents voy a traducir tus documentos

Taal:

Spaans

Engels

•

Engels

•

Spaans

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Gerelateerde tags