Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik ontwerp of herontwerp je Duitse Shopify-winkel
Mary
Over deze dienst
Automatische vertaling
Heb je een professionele Shopify-winkel nodig die speciaal voor de Duitse markt is ontworpen?
Je Shopify-winkel is vaak de eerste indruk die klanten van je merk krijgen. Een standaard sjabloon, verwarrende lay-out of verouderd ontwerp kan je winkel onprofessioneel laten lijken en het voor klanten moeilijker maken om te navigeren en te kopen.
Ik ontwerp of herontwerp je Duitse Shopify-winkel met een strakke, moderne en professionele ecommerce-ervaring die op jouw merk is afgestemd.
Afhankelijk van je pakket, kan ik werken aan:
- Homepage ontwerp
- Productpagina's
- Collectiepagina's
- Navigatie en menu's
- Header en footer
- Winkelwagen ervaring
- Essentiële winkelpagina's
- Productsecties
- Trust en conversie secties
- Mobielvriendelijke site
- Shopify thema-aanpassing
- Bestaande winkel herontwerp
Ik kan werken met je bestaande Shopify-thema of je helpen je huidige winkel te transformeren in een meer gepolijste ecommerce-ervaring.
Mijn proces is eenvoudig: ik bekijk je huidige winkel of wensen, plan de structuur, pas de site aan, optimaliseer de lay-out voor desktop en mobiel, en test de voltooide pagina's voor levering.
Heb je een bestaande Shopify-winkel die een professionele site nodig heeft? Stuur me je winkel link en laten we bespreken wat er verbeterd kan worden.
Respecteer de rechten van derden
Let erop dat het tegen het beleid van Fiverr voor freelancers is om thema's, templates of andere elementen in het geleverde werk op te nemen die inbreuk maken op de rechten van derden of toepasselijke wetten. Lees er meer over in onze Gids voor verantwoorde digitale creatie.
Maak kennis met Mary
Mary
German Shopify Expert and Design
- Afkomstig uitDuitsland
- Lid sindssep 2026
Talen
Engels, Duits
Ich unterstütze Shopify-Händler dabei, ihre Shops professionell für den deutschen Markt zu optimieren.
Ich übersetze und lokalisiere Shopify-Shops auf Deutsch, Englisch und Polnisch, erstelle überzeugende deutsche Produktbeschreibungen und gestalte oder überarbeite moderne deutsche Shopify-Shops.
Dabei achte ich nicht nur auf die Sprache, sondern auch auf natürliche Formulierungen, klare Produktkommunikation, eine professionelle Shop-Struktur und eine überzeugende Nutzererfahrung für deutschsprachige Kunden.
Schreib mir gerne deine Anforderungen, bevor du bestellst.
Automatische vertaling
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Kan ik apps toevoegen aan mijn Shopify-winkel?
Ja, waar de benodigde functionaliteit kan worden geïmplementeerd via een geschikte Shopify app. App-abonnementskosten zijn niet inbegrepen.
Bied je Duitse vertalingen aan?
Vertalingen zijn niet standaard inbegrepen. Ik bied een aparte Shopify vertaal- en localisatiedienst aan als je de winkelcontent vertaald wilt hebben.
Kunt u mijn bestaande Shopify-thema aanpassen?
Ja. Ik kan ondersteunde Shopify-thema's aanpassen volgens het vereiste ontwerp en functionaliteit.
Kun je een Duitse ecommerce lay-out maken, zelfs als mijn huidige winkel in het Engels is?
Ja. Ik kan de winkel structureren voor de Duitse markt. Als je ook professionele Duitse vertaling of localisatie nodig hebt, raad ik aan de speciale vertaal-/localisatiedienst te bestellen.
Kun je werken met mijn bestaande content?
Ja. Je kunt je bestaande productinformatie, afbeeldingen, branding en teksten aanleveren voor implementatie.
Kun je de winkel mobiel responsive maken?
Ja. Het ontwerp wordt geoptimaliseerd voor desktop, tablet en mobiele apparaten.
Moet ik al een Shopify thema hebben?
Niet per se. Vertel me wat je hebt en wat je wilt bereiken, en ik kan de juiste aanpak aanbevelen.
