Ik vertaal elke doujinshi of manga
Over deze dienst
Vertaling van manga en doujinshi van Chinees en Japans naar het Engels, met typesetting van de vertaalde tekst direct op het artwork voor onafhankelijke auteurs. Werk wordt geaccepteerd ongeacht genre, inhoud of tags.
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Gebruik je MTL?
Nee, al mijn werk wordt handmatig door mij gedaan
Vind je het goed als ik "voorbeeld" tags/genre gebruik?
Ja, ik maak geen bezwaar tegen werken in elk genre of met tags.
Mag ik wat voorbeelden van je werk zien?
Ja, je kunt "Siesta Scans" op Nhentai zoeken om mijn openbare werken te zien. Sommige andere werken zijn privé op verzoek van de opdrachtgever
Hoe werkt uw prijsstelling?
Ik beoordeel de titel die je wilt laten vertalen, geef je een prijs op basis van de complexiteit en of je wilt dat de SFX ook vertaald worden. De prijs die ik noem in mijn pakketten is slechts een ruwe schatting op basis van eerdere werken.

