Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik schrijf en vertaal professionele culinaire recepten
Culinaire vertaler en Engels food content schrijver
Hoi! Ik ben een gecertificeerd Engels leraar, gastronomie expert en gespecialiseerde culinaire vertaler. Mijn unieke achtergrond stelt me in staat om technische keukenkennis te combineren met hoge taa...
Over deze dienst
WELKOM BIJ JOUW PROFESSionele culinaire vertaalservice!
Ben je een foodblogger, restaurant eigenaar of uitgever op zoek naar technisch perfecte recepten?
Standaard vertalers en AI weten niet het verschil tussen bakwetenschap en gewoon koken. Ik wel!
Als gecertificeerd Engels leraar en professionele gastronomie expert overbrug ik de taalbarrière in de food industrie. Ik zorg dat elke technische keuken term, meetconversie en kooktechniek foutloos wordt aangepast tussen Engels en Spaans of andersom.
WAT IK BIED:
- Foutloze receptvertaling en -aanpassing (Engels Spaans)
- Technisch proeflezen voor kookboeken en restaurantmenu's
- Boeiende videoscripts voor bakken en culinaire YouTube/Tiktok kanalen
- Nauwkeurige conversies (cups naar gram, Fahrenheit naar Celsius)
- Laten we jouw culinaire projecten laten stralen in perfect Engels!
Stuur me een bericht voordat je een bestelling plaatst om je project te bespreken
Taal:
Engels
Spaans
•
Spaans
•
Engels
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
