Het lijkt erop dat deze dienst tijdelijk niet beschikbaar is
Ik vertaal Chinees en Engels professioneel
Over deze dienst
Ik bied professionele Chinese-Engelse bidirectionele vertaaldiensten gericht op cross-border e-commerce, productlijsten, storebeschrijvingen en dagelijkse zakelijke communicatie.
Alle vertalingen zijn door mensen geschreven, geen automatische vertaling. Ik lever natuurlijke, vloeiende en nauwkeurige teksten die aansluiten bij de leesgewoonten van buitenlandse klanten, en vermijd stijve letterlijke vertalingen.
Wat ik voor jou kan vertalen:
- Cross-border producttitels & beschrijvingen
- Winkelintroducties, marketingteksten
- Dagelijkse chat, zakelijke e-mails en eenvoudige documenten
- Korte artikelen en social media captions
Voordelen van mijn service:
- Nauwkeurig proeflezen om grammatica- en woordfouten te verwijderen
- Duidelijke, gemakkelijk leesbare commerciële stijl geschikt voor buitenlandse winkels
- Gratis revisie binnen de limiet van je pakket
- Tijdige levering zonder vertraging
Als je speciale stijlwensen hebt of lange teksten, stuur me gerust een bericht voordat je een bestelling plaatst. Ik reageer snel en geef je een redelijke offerte.
Type document:
Productbeschrijvingen
Branche-expertise:
Marketingmedia
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Maakt u gebruik van machinevertaling?
Nee, alle vertalingen zijn 100% door mensen geschreven, geen automatische vertaling. Ik polijst zinnen zodat ze natuurlijk klinken voor cross-border zaken.
Wat als ik meer woorden nodig heb dan mijn pakket bevat?
Je kunt eerst contact met me opnemen, ik bied een eerlijke extra woordprijs voordat je de bestelling plaatst.
