Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal professioneel Chinese ondertitels toevoegen aan video
Hooi Seam
Level 2
1 bestelling in wachtrij
4,9
4,9
Over deze dienst
Automatische vertaling
Als een zeer ervaren native Chinese vertaler bied ik professionele video ondertitelingsdiensten aan. Ik werk met een diverse klantenkring, waaronder onafhankelijke journalisten, korte filmmakers, producenten, content creators, YouTubers, bedrijven en organisaties. Mijn doel is om jouw merk en bedrijf te laten slagen op de Chinese en Aziatische markten.
Ik bied nauwkeurige en professionele Chinese ondertitels en captions in vereenvoudigd of traditioneel Chinees, evenals tweetalige ondertitelingsdiensten. Je kunt je video's uploaden naar sociale mediaplatforms zoals Douyin, TikTok, Wechat, Bilibili, Xiaohongshu, Rednote, enzovoort. Zo wordt je content toegankelijk voor een breder publiek en vergroot je je bereik in de Chinese markt.
Contenttypes waaraan ik heb gewerkt, omvatten:
- Zakelijk, bedrijfsevenement, webinar
- Documentaire, film, interview, film, MV
- Vlog, podcast, reel, verhaal
- Cursus, training, tutorial
- Expositie, huwelijksceremonie
- Blockchain, crypto, ioT, AI
- Reis, toerisme, tour
- Ziekenhuis, medisch
- Marketing
- Self-help, motiverend, religieus
Ik bied betrouwbare en kwalitatieve ondertitelvertalingen en Chinese captions die snel en betaalbaar zijn. Neem vandaag nog contact met me op om te beginnen!
Maak kennis met Hooi Seam
Hooi Seam
Professional Translator, Subtitler and Localization Specialist
Level 2
- Afkomstig uitMaleisië
- Lid sindsjun 2010
- Gem. reactietijd3 uur
- Laatste levering2 weken
Talen
Chinees, Engels, Maleis
I'm a freelance Chinese translator with expertise in app localization, video subtitling and proofreading. With over a decade of experience on Fiverr, you can confidently purchase my services.
Automatische vertaling
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Kunnen jullie binnen 24 uur of sneller leveren?
Het hangt af van de lengte van je video. Neem contact met me op om dit te bevestigen.
Kun je leveren in .SRT / .VTT bestanden?
Zeker, geen probleem. Ik kan leveren in .SRT of .VTT bestanden.
Mijn bestand is vrij groot. Hoe kan ik het naar je sturen?
Je kunt je bestand uploaden naar Google Drive, Dropbox of andere cloudservices en mij de downloadlink geven.
Kun je Traditional Chinese ondertitels maken?
Zeker, geen probleem. Ik kan traditionele Chinese ondertitels maken voor je video.
Mijn video is in het Chinees en ik heb Engelse ondertitels nodig. Kan dat?
Zeker, geen probleem. Stuur me een bericht. Ik maak een aangepaste aanbieding voor je.
Mijn video is in Cantonese. Kan je dat doen?
Zeker, geen probleem. Ik begrijp Cantonese en kan traditionele Chinese ondertitels toevoegen. Stuur me een bericht. Ik maak een aangepaste aanbieding voor je.
Reviews
289 reviews van deze dienst
| (285) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
K 
klawrence78
Verenigde Staten
I enjoyed the work that Hooi Seam did and will continue to do. I will certainly look him up for future projects.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
S 
Reactie van de freelancer
Nuttig?M 
misopsd
Verenigd Koninkrijk
Great communication and delivered on time. Will come back for sure!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
6 dagen
Looptijd
S Reactie van de freelancer
Nuttig?C chaunguyen935
Verenigde Staten
Hooi Seam was a delight to work with! He went above and beyond and also finished before the scheduled time. I can't thank you enough. I will surely be using his service again in the future :D
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
S Reactie van de freelancer
Nuttig?K 
kechservice21
Terugkerende klant
Hong Kong
A regular customer and we have been collaborating for a long time :) She is professional and reliable to her delivery and so I recommend her!
US$ 400-US$ 600
Prijs
3 maanden geleden
Looptijd
S Reactie van de freelancer
Nuttig?N nydisccenter
Verenigde Staten
Exactly what I was looking for, done quickly.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
5 dagen
Looptijd
S Reactie van de freelancer
Nuttig?
Reviews
289 reviews van deze dienst
| (285) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
K klawrence78
Verenigde Staten
I enjoyed the work that Hooi Seam did and will continue to do. I will certainly look him up for future projects.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
S Reactie van de freelancer
Nuttig?M misopsd
Verenigd Koninkrijk
Great communication and delivered on time. Will come back for sure!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
6 dagen
Looptijd
S Reactie van de freelancer
Nuttig?C chaunguyen935
Verenigde Staten
Hooi Seam was a delight to work with! He went above and beyond and also finished before the scheduled time. I can't thank you enough. I will surely be using his service again in the future :D
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
S Reactie van de freelancer
Nuttig?K kechservice21
Terugkerende klant
Hong Kong
A regular customer and we have been collaborating for a long time :) She is professional and reliable to her delivery and so I recommend her!
US$ 400-US$ 600
Prijs
3 maanden geleden
Looptijd
S Reactie van de freelancer
Nuttig?N nydisccenter
Verenigde Staten
Exactly what I was looking for, done quickly.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
5 dagen
Looptijd
S Reactie van de freelancer
Nuttig?
