Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik bied professionele Engelse en Chinese vertaaldiensten aan
Ik ben ALTIJD ONLINE. Neem contact met mij op
Hallo! Ik ben Skyler, een in China geboren en moedertaalspreker van het Chinees en afgestudeerd aan de Wenzhou-Kean University, een gezamenlijke universiteit tussen China en de VS. Verantwoordelijk en...
Niveau 2
Voldoet aan hoge prestatiecriteria en heeft een bewezen staat van dienst in het voldoen aan de verwachtingen van de klant.
Over deze dienst
Neem contact met mij op voordat u een bestelling plaatst!
(Moedertaal Chinees & honderden klanten bediend & met certificeringen: CATTI, CET6, TOEFL, IELTS & meer dan 7 jaar Chinees vertaalervaring)
Gespecialiseerd in : Financiën, Zaken, Blockchain, Cryptocurrency, Games, Elektronica, Onderwijs, Medisch, Websites, Ondertitels, Fictie, Literatuur, Onderwijs, Apps, Voorstellen, Marketing, Brieven en nog veel meer!
-Algemene teksten
-Boeken/Games/Kranten/Ondertitels
-Technische/Juridische/Medische documenten
-Presentatie-/trainings-/reclame-/marketing-/investeringsbestanden
-Jaarverslagen/Whitepaper
...
Waarom zou u voor mij kiezen:
- Moedertaal Chinees en afgestudeerd aan de gezamenlijke Chinees-Amerikaanse universiteit (Wenzhou-Kean University) met als hoofdvak internationale accountancy
- Meer dan 7 jaar vertaalervaring (grote klanten zoals BioMedx, Singapore Ensoul, Qwerty Works, BD Electronic...)
- Geslaagd voor CET6 ( Engels niveau voor Chinees ), CATTI ( China Accreditatietest voor Vertalers en Tolken ), TOEFL en IELTS
- Geslaagd voor ACCA (F1-F6) met professionele vaardigheden over financiering
- Uitgenodigd voor de internationale conferentie over industrie, zaken en sociale wetenschappen van 2018 aan de Waseda Universiteit in Japan
100% handmatig en vertrouwelijk .
Type document:
Lokalisatie
Branche-expertise:
Zakelijk en financiën
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Klanten waar ik mee heb gewerkt
SOEDESCO
Gaming Channel/Blog
Game Localization - Chinese (Freelance)
nov 2021
Rockstar Games
Game Development
Chinese game localization for a confidential project.
mei 2024
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Vereenvoudigd Chinees (=Mandarijn) of Traditioneel Chinees？
Vereenvoudigd Chinees (Mandarijn) heeft een veel groter publiek: ongeveer 1,3 miljard mensen gebruiken het. Het wordt voornamelijk gesproken in China, terwijl Traditioneel Chinees vooral gebruikt wordt in Hongkong, Taiwan en Macau.
Zijn foto's en afbeeldingen goed?
Ja, maar dat vergt meer inspanning en de prijs zal hoger zijn. Neem daarom contact met mij op voordat u de bestelling plaatst.
Reviews
499 reviews van deze dienst
| (490) | ||
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
C claudiam_el
Mexico
Thank you Skyler! I loved how you provided a timely response to my request. Happy to continue working with you.
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?J jane_at_ashby
Nederland
Quick to respond - professional approach - happy with output
US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?F fallingnt
Frankrijk
Translation for an indie game texts and Steam page. Fast reply and fast delivery. Amazing work, I would recommend without hesitation!
US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?T 
trendformer_llc
Oekraïne
Lopende samenwerkingGreat translation and fast delivery. Highly recommended!
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?B b_trest
Canada
Lopende samenwerkingWe required a Chinese translation for an indie video game we are working on. After carefully researching translation options, based on so many positive reviews, we selected Skyler and are we are glad that we did. Her response time was amazing as was the accuracy of the translation she performed. We can...
US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?
Reviews
499 reviews van deze dienst
| (490) | ||
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
C claudiam_el
Mexico
Thank you Skyler! I loved how you provided a timely response to my request. Happy to continue working with you.
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?J jane_at_ashby
Nederland
Quick to respond - professional approach - happy with output
US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?F fallingnt
Frankrijk
Translation for an indie game texts and Steam page. Fast reply and fast delivery. Amazing work, I would recommend without hesitation!
US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?T trendformer_llc
Oekraïne
Lopende samenwerkingGreat translation and fast delivery. Highly recommended!
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?B b_trest
Canada
Lopende samenwerkingWe required a Chinese translation for an indie video game we are working on. After carefully researching translation options, based on so many positive reviews, we selected Skyler and are we are glad that we did. Her response time was amazing as was the accuracy of the translation she performed. We can...
US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?
