Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik doe audio transcriptie en vertaling
Professionele gegevensinvoer, kopieer en plak schrijver en editor
Ik bied professionele ondersteuning bij gegevensverzameling, invoer en analyse, inclusief kopieer en plak taken, rapportages schrijven en paper review. Met expertise in GIS mapping en ondersteuning bi...
Over deze dienst
Professionele audio/video transcriptie & vertalingsdiensten
Heb je snelle, nauwkeurige en betrouwbare transcriptie of vertaling nodig voor je audio- en videobestanden? Ik ben hier om te helpen! Ik lever hoogwaardige, duidelijke en goed opgemaakte transcripts en vertalingen die zijn afgestemd op jouw specifieke wensen.
Wat ik aanbied:
- Nauwkeurige transcriptie (schoon of woord-voor-woord)
- Vertaling in hoge kwaliteit
- Spraakherkenning & tijdsaanduiding
- Correctie, bewerking en aangepaste opmaak (Word/PDF)
Of het nu gaat om een interview, podcast, lezing, webinar of vergadering, ik zorg voor 100% vertrouwelijkheid, hoge nauwkeurigheid en tijdige levering. Laten we beginnen, bestel nu of stuur een bericht voor een op maat gemaakte offerte!
Taal:
Engels
•
Overige
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke audio/video-bestandsformaten accepteer je?
Ik accepteer bijna alle standaard mediaformaten, waaronder MP3, MP4, WAV, MOV, M4A, AVI en directe links (zoals YouTube, Vimeo of Google Drive links).
Wat is het verschil tussen Clean Verbatim en Full Verbatim?
Schoon woord-voor-woord: Verwijdert vulwoorden ("um," "ah," "je weet"), valse starts en achtergrondgeluiden voor een gestroomlijnd, gemakkelijk leesbaar transcript. Volledig woord-voor-woord: Legt elk woord, uiting, lach, stotteren en vulzin exact vast zoals gesproken.
Ga je om met slecht geluid of zware accenten?
Ja, ik kan werken met achtergrondgeluiden of verschillende accenten. Als je audio erg stil is of veel vervorming bevat, stuur me dan een korte sample zodat ik de kwaliteit kan beoordelen voordat je bestelt.
Blijven mijn bestanden en informatie vertrouwelijk?
Absoluut. Ik neem privacy zeer serieus. Alle bestanden, documenten en persoonlijke gegevens blijven 100% vertrouwelijk en worden nooit gedeeld met derden.
Kun je timestamps leveren?
Ja! Ik kan bij verzoek nauwkeurige tijdsaanduidingen toevoegen (bijvoorbeeld [02:15]) of deze opnemen in je gekozen pakket.
Wat als mijn audio of video langer is dan 60 minuten?
Geen probleem! Stuur me gerust een bericht met de totale lengte van je bestand, en ik stuur je snel een op maat gemaakte offerte die precies past bij jouw duur en deadline.
In welk formaat wordt de uiteindelijke transcriptie geleverd?
Ik lever de eindbestanden meestal in bewerkbare Microsoft Word (.docx) en PDF formaten. Als je TXT, SRT (voor ondertitels) of een ander formaat nodig hebt, laat het me gerust weten!
