Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik doe een Spaanse beta lezing met een gedetailleerd redactioneel rapport
Redacteur en redactieadviseur
Ik help auteurs om de beste versie van hun manuscripten te maken. Ik kom niet om jouw stem te herschrijven: ik verfijn hem en help je het potentieel dat je werk al heeft te onthullen.
📚 Opleiding: L...
Over deze dienst
Mis je manuscript in het Spaans iets, maar kun je niet achterhalen wat? Ik lees het met getrainde redactionele ogen en lever een professioneel rapport dat veel verder gaat dan een gewone beta lezing.
Je rapport bevat: een analyse van plot en structuur, evaluatie van karakteropbouw en ontwikkeling, beoordeling van pacing en verteller, identificatie van de doelgroep, emotionele impact, literaire en commerciële beoordeling, en praktische suggesties om je manuscript te versterken.
Dit is een gestructureerd redactioneel rapport gebaseerd op de methodologie die ik heb geleerd via Cursiva, het professionele redactieprogramma van Penguin Random House. Ik heb ook een minor in Literatuur van Universidad de los Andes, Colombia.
Stuur me je woordenaantal en genre en laten we beginnen!
Genre:
Literaire fictie
•
Romantiek
•
Fantasie
Taal:
Spaans
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
In welk bestandsformaat moet ik mijn manuscript sturen?
Stuur je manuscript als een Word-document (.doc of .docx) met genummerde pagina's. Gebruik Times New Roman of Arial, lettergrootte 12, dubbel gespatieerd. Links van Google Docs werken ook. Vermijd PDF's, omdat die het refereren naar specifieke secties in je rapport moeilijker maken.
Met welke genres werk je?
Ik werk met fictie in alle genres: literaire fictie, romance, fantasy, sci-fi, thriller, mystery, young adult en meer. Als je niet zeker weet of je project geschikt is, stuur me een bericht en ik laat het je weten.
Doe je ook proofreading of line editing?
Deze dienst richt zich op feedback op het grote geheel: plot, karakters, pacing en structuur. Ik corrigeer hier geen grammatica of spelling. Als je dat nodig hebt, stuur me een bericht en we bespreken het apart.
Wat gebeurt er nadat ik het rapport heb ontvangen?
Je pakket bevat een revisieronde. Nadat je het rapport hebt gelezen, kun je me follow-up vragen stellen of verduidelijking vragen over een sectie. Ik wil zeker weten dat de feedback duidelijk en nuttig is voordat je begint met herschrijven.
Wat als mijn manuscript langer is dan de woordlimiet?
Geen probleem. Je kunt extra woorden toevoegen aan je bestelling, of me een bericht sturen met je totale woordenaantal en ik stuur je een aangepaste aanbieding met de juiste prijs en levertijd.
