Ik maak je tweetalige kinderboek op voor KDP en ingramspark

S
sofiavergar
S
sofiavergar
Vergara
Sommige informatie is automatisch vertaald.
format your bilingual childrens book for KDP and ingramspark
Volledig scherm
format your bilingual childrens book for KDP and ingramspark

Over deze dienst

Automatische vertaling

Het publiceren van een tweetalig kinderboek is een van de meest lonende dingen die een auteur kan doen, maar de opmaak is twee keer zo complex als bij een gewoon prentenboek. Tekst moet in balans zijn over twee talen, culturele typografie moet gerespecteerd worden, en RTL-talen zoals Arabisch vereisen speciale behandeling. De meeste opmakers doen het verkeerd.

Ik ben gespecialiseerd in layout van dual-language kinderboeken die er mooi, professioneel uitzien en 100% printklaar zijn voor KDP en IngramSpark.


Wat je krijgt:

  • Gebalanceerde dual-language tekstlay-out (naast elkaar of sequentieel)
  • Cultuurspecifieke typografie voor elke taal
  • RTL-ondersteuning voor Arabisch, Hebreeuws, Urdu (Premium pakket)
  • Printklaar PDF + optioneel fixed-layout ePub
  • Volledige illustratie setup met bleed
  • Bestandsformaten die voldoen aan platform-eisen, klaar voor eerste indiening


Talen waarmee ik werk:

Engels gecombineerd met: Spaans · Frans · Portugees · Arabisch · Mandarijn · Duits · Italiaans · Yoruba · Swahili · en meer


Wat ik van jou nodig heb:

Illustratiebestanden (300 DPI)

Teksten in beide talen in aparte documenten

Voorkeur voor layoutstijl (naast elkaar of sequentiële pagina's)


Laten we je verhaal in twee talen mooi publiceren.



  • Designstijl

    • Typografisch

  • Genre

    • Kinderboeken

  • Bestandsformaat

    • JPG
    • PDF
    • PNG
    • PSD
    • MOBI
    • EPUB
Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Maak kennis met Vergara

Vergara

Professional Children's Book Formatter Zero Rejections

  • Afkomstig uitVerenigde Staten
  • Lid sindsapr 2026
  • Gem. reactietijd4 uur

  • Talen

    Engels
I'm a professional children's book formatter with 5+ years helping indie authors publish picture books, board books, bilingual editions, and activity books that look like they came from a major publishing house. I specialize in fixed-layout ePub, print-ready PDFs, full-bleed setup, and platform compliance for Amazon KDP and IngramSpark. I've formatted 150+ children's books, zero rejection rate on first submission. If your book has been rejected or your layout is broken, I'll fix it fast. Let's get your book published right.

Automatische vertaling