Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik corrigeer en bewerk je Chinese content handmatig
Chinese Taal SPECIALIST Content Review Mandarijn Stem
Hoi, ik ben Lei, een native Mandarijn Chinese spreker met een diploma in Chinese Taal en Literatuur. Ik heb meer dan 20 jaar ervaring in documentreview, bedrijfsbeheer en klantcommunicatie.
Ik bied C...
Over deze dienst
Wil je dat je Chinese content duidelijk, natuurlijk en professioneel klinkt?
Ik ben een native Chinese spreker met een diploma in Chinese Taal en Literatuur. Ik bied zorgvuldige handmatige proofreading en editing voor zowel Vereenvoudigd als Traditioneel Chinees.
Ik kan je helpen met:
Grammatica, spelling en interpunctie
Natuurlijke Chinese formuleringen en zinsopbouw
Duidelijkheid en leesbaarheid
Vereenvoudigd en Traditioneel Chinees
Artikelen, blogs, boeken, marketingcontent en documenten
Elk tekst wordt handmatig gecontroleerd met aandacht voor detail. Ik behoud je oorspronkelijke betekenis terwijl ik je Chinese tekst nauwkeuriger, natuurlijker en gepolijster maak.
Neem gerust contact met me op voordat je bestelt als je een groot of gespecialiseerd project hebt.
Taal:
Chinees (vereenvoudigd)
•
Chinees (traditioneel)
Type content:
Artikelen/blogs
•
Websitecontent
•
Documenten
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Corrigeer je zowel Vereenvoudigd als Traditioneel Chinees?
Ja. Ik kan zowel Vereenvoudigd als Traditioneel Chinees corrigeren en bewerken, inclusief grammatica, spelling, interpunctie, formuleringen en leesbaarheid.
Welke soorten Chinese content kun je corrigeren en bewerken?
Ik kan artikelen, blogposts, boeken, marketing- en websitecontent, algemene documenten en content gerelateerd aan Chinese cultuur, traditionele Chinese geneeskunde en lifestyle bewerken.
Corrigeer je de content handmatig?
Ja. Ik beoordeel je Chinese content persoonlijk op grammatica, spelling, interpunctie, formuleringen, duidelijkheid en natuurlijke uitdrukking.
Wat heb je van mij nodig voordat je begint?
Stuur me je Chinese tekst of document en laat me weten wat het doel is, de doelgroep en eventuele specifieke wensen of voorkeuren voor de schrijfstijl.
