Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik proeflees native Japanese vertalingen
Over deze dienst
Ik vertaal Engelse teksten naar natuurlijk, native-level Japans en proeflees ook bestaande Japanse vertalingen. Als native Japanese spreker zorg ik ervoor dat je tekst natuurlijk leest voor Japanse lezers, niet als een vertaling.
Taal:
Engels
•
Japans
Type document:
Artikelen en blogposts
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
V: Vertaal je vanuit het Engels, of controleer je alleen bestaande Japanse vertalingen?
A: Beide. Ik kan je Engelse tekst vertalen naar natuurlijk Japans vanaf nul, of een bestaande Japanse vertaling controleren en corrigeren.
Q: Welke soorten teksten kun je vertalen?
A: Website-inhoud, app-tekst, marketingtekst, e-mails en algemene zakelijke documenten. Voor zeer technische of juridische documenten neem ik eerst contact met je op.
V: Hoe stuur ik je de tekst?
A: Word, Google Docs, platte tekst of PDF is allemaal prima.
V: Wat als mijn tekst langer is dan 3.000 woorden?
A: Neem eerst contact met me op voor een offerte op maat.
