Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik vertaal handmatig teksten van Engels naar Spaans zonder AI
Vetted Pro
5,0
5,0
Dominicaanse Republiek
Ik spreek Catalaans, Spaans, Engels
3.400 bestellingen voltooid
Vertaler, Redacteur, Corrector, Schrijver, Localizer
Fiverr Vetted Pro
Gecertificeerd vertaler en corrector
Ik bied nauwkeurige, 100% menselijke vertalingen, correcties, bewerkingen en lokalisatiediensten die op elk project zijn afgestemd.
Ik ben trot...
Gescreend door Fiverr Pro
Diana is geselecteerd door het team van Fiverr Pro vanwege diens expertise.
Gescreend voor
Boekredactie
Bèta-lezen
E-learning cursusmateriaal
Lokalisatie
Proeflezen en redigeren
Vertaling
Wat mensen goed vonden aan deze freelancer
book_publisher
Verenigde Staten
Diana is by far one of the best native Spanish translators that one can find and work with here on this platform. I have been using her for years, and she never...
clyde9341
Verenigde Staten
I was very impressed with this translation and the attention to detail. I have 100% confidence in the manual translation and that it is not AI. I had a native...
mherbe
Verenigd Koninkrijk
Diana's translations are spot on! I appreciate her attention to detail and ability to keep the flow of the text across translations. I am going to be a long...
clyde9341
Verenigde Staten
Diana's work is exceptional and I use her services for all of my Spanish translations. There is no terminology or character drift in her translations, and her...
smartcookie38
Verenigde Staten
Excellent delivery as usual. I will contact you very soon with another project. I highly recommend the translation services of this seller. She is awesome!
Over deze dienst
Vetted Pro
Hallo, ik ben Diana Casoliba, een Vetted Pro verkoper, gecertificeerd vertaler en proeflezer, en afgestudeerd aan de Universiteit van Madrid. Ik lever nauwkeurige, professionele en 100% menselijke vertalingen.
Ik vertaal je documenten van Engels naar Spaans in Word- of Google Docs-formaat.
Waarom ben ik de beste keuze?
- Gecertificeerd vertaler en proeflezer, afgestudeerd aan de Universiteit van Madrid
- Vertalingen van hoge kwaliteit, foutloos, 100% menselijk
- Proofreading altijd inbegrepen
Lees mijn reviews en zie wat eerdere klanten zeggen over mijn werk
Geaccepteerde formaten: duidelijke tekst in .doc/.docx, OpenOffice en Google Docs
Let op: ik vertaal geen afbeeldingsbestanden of tekst die in afbeeldingen is ingebed.
Dank je wel. Ik kijk ernaar uit om aan jouw project te werken!
Taal:
Engels
•
Spaans
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Klanten waar ik mee heb gewerkt
B-TRAY Hotel Supplies
Ecommerce
Proficient Translator with extensive experience working with B-TRAY, a leading provider of hotel supplies. Translated a variety of materials, including marketing materials, communication with clients, and sales documentation.
mrt 2018
1inch Network
Crypto & Blockchain
Translations for 1inch Network, a leading decentralized exchange aggregator. Translation of website content, marketing materials, and user interface elements. Proficient in handling technical and financial terminology.
mei 2021
Mijn portfolio
Reviews
45 reviews van deze dienst
| (45) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
B 
book_publisher
Verenigde Staten
Lopende samenwerkingDiana is by far one of the best native Spanish translators that one can find and work with here on this platform. I have been using her for years, and she never disappoints. She brings extensive experience and expertise to the table. Highly recommended.
US$ 100-US$ 200
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?C clyde9341
Verenigde Staten
Lopende samenwerkingI was very impressed with this translation and the attention to detail. I have 100% confidence in the manual translation and that it is not AI. I had a native Spanish reader proof the translation and she said it reads like an original Spanish children's novel, which is the highest compliment. I highly recommend!
US$ 400-US$ 600
Prijs
10 dagen
Looptijd
Nuttig?M mherbe
Verenigd Koninkrijk
Lopende samenwerkingDiana's translations are spot on! I appreciate her attention to detail and ability to keep the flow of the text across translations. I am going to be a long term customer. I would highly recommend her! Thank you so much!
US$ 50-US$ 100
Prijs
9 dagen
Looptijd
Nuttig?C clyde9341
Verenigde Staten
Lopende samenwerkingDiana's work is exceptional and I use her services for all of my Spanish translations. There is no terminology or character drift in her translations, and her unparalleled attention to detail gives me great confidence in the finished product. These are high level literary translations.
US$ 400-US$ 600
Prijs
4 weken geleden
Looptijd
Nuttig?S 
smartcookie38
Verenigde Staten
Lopende samenwerkingExcellent delivery as usual. I will contact you very soon with another project. I highly recommend the translation services of this seller. She is awesome!
US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?
Reviews
45 reviews van deze dienst
| (45) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
B book_publisher
Verenigde Staten
Lopende samenwerkingDiana is by far one of the best native Spanish translators that one can find and work with here on this platform. I have been using her for years, and she never disappoints. She brings extensive experience and expertise to the table. Highly recommended.
US$ 100-US$ 200
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?C clyde9341
Verenigde Staten
Lopende samenwerkingI was very impressed with this translation and the attention to detail. I have 100% confidence in the manual translation and that it is not AI. I had a native Spanish reader proof the translation and she said it reads like an original Spanish children's novel, which is the highest compliment. I highly recommend!
US$ 400-US$ 600
Prijs
10 dagen
Looptijd
Nuttig?M mherbe
Verenigd Koninkrijk
Lopende samenwerkingDiana's translations are spot on! I appreciate her attention to detail and ability to keep the flow of the text across translations. I am going to be a long term customer. I would highly recommend her! Thank you so much!
US$ 50-US$ 100
Prijs
9 dagen
Looptijd
Nuttig?C clyde9341
Verenigde Staten
Lopende samenwerkingDiana's work is exceptional and I use her services for all of my Spanish translations. There is no terminology or character drift in her translations, and her unparalleled attention to detail gives me great confidence in the finished product. These are high level literary translations.
US$ 400-US$ 600
Prijs
4 weken geleden
Looptijd
Nuttig?S smartcookie38
Verenigde Staten
Lopende samenwerkingExcellent delivery as usual. I will contact you very soon with another project. I highly recommend the translation services of this seller. She is awesome!
US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?
