Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik proofread en localiseer Latvië website- en app-tekst
Over deze dienst
Heb je schone, natuurlijke Latvië tekst voor je website of app nodig?
Ik bied handmatige Latvië proofreading en copy editing voor website content, app UI/microcopy en producttekst. Daarnaast bied ik localization polish aan zodat je tekst natuurlijk klinkt in het Latvië (niet ongemakkelijk of machinevertaling).
Wat ik kan helpen:
- Latvië proofreading (grammatica, spelling, interpunctie)
- Copy editing (helderheid, formulering, leesbaarheid)
- Latvië localization polish voor websites/apps/producttekst
- Het natuurlijk houden van je aangeleverde SEO zoekwoorden in Latvië (als extra)
Talen:
- Engels
- Latvië
Let op:
Deze dienst is voor proofreading/copy editing/localization polish (geen volledige vertaling vanaf nul)
Geen juridische of medische documenten
Stuur alstublieft bewerkbare tekst (DOCX, Google Docs, TXT, etc.)
Prijzen zijn gebaseerd op het aantal woorden van de brontekst
Als je niet zeker weet welke pakket bij je tekst past, stuur me een bericht en ik help je verder.
Taal:
Engels
•
Lets
Type content:
Websitecontent
•
Algemeen
Genre:
Bedrijfsmanagement
•
Marketing
•
Technologie
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
1) Vertaal je van Engels naar Latvië?
Deze dienst is vooral voor Latvië proofreading, copy editing en localization polish. Ik kan bestaande Latvië tekst verbeteren en natuurlijk laten klinken. Volledige vertaling vanaf nul is niet inbegrepen in deze dienst.
2) Met welk soort tekst werk je?
Ik werk met website content, app/UI microcopy, productbeschrijvingen en algemeen zakelijke teksten in Latvië.
3) Wat heb je van mij nodig voordat je begint?
Stuur de tekst in een bewerkbaar formaat (Google Docs, DOCX, TXT, etc.), de doelgroep (indien relevant) en eventuele stijlvoorkeuren (formeel, informeel, merkstijl).
4) Neem je SEO mee?
Ik bied SEO zoekwoordplaatsing polish als extra service. Ik kan je aangeleverde SEO zoekwoorden behouden en verfijnen zodat ze natuurlijk klinken in Latvië. Zoekwoordenonderzoek en SEO-strategie zijn niet inbegrepen.
5) Kun je werken met AI-gegenereerde tekst?
Ja. Ik kan AI-gegenereerde Latvië tekst proofreaden en bewerken om grammatica, helderheid en natuurlijke formulering te verbeteren.
6) Hoe wordt de prijs berekend?
De prijs is gebaseerd op het aantal woorden van de brontekst en het gekozen pakket of extras. Als je tekst langer is dan je pakket, rekent Fiverr de extra woorden door.
7) Proofread je juridische of medische documenten?
Nee, ik accepteer momenteel geen juridische of medische documenten in deze dienst.
