Ik bewerk en vertaal je script voor film of tv

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Mexico

Ik spreek Engels, Spaans

4 bestellingen voltooid

Ik ben een tweetalige (Engels-Spaanse) schrijver, toneelschrijver, actrice, erotica schrijver en dichter. Ik ben gepubliceerd door Ripple Magazine, 135 Mag en verschillende digitale media. Daarnaast h...
Over deze dienst

Hallo!


Ik ben afgestudeerd aan de London Film School met een MA in Screenwriting. Mijn recente korte film, Chaneque Dimenchion, was te zien op Diminuto Festival en Fotogenia Film Festival. Mijn toneelstukken waren te zien op Fuse Festival, IYAF en de Latin American Season bij het Actor's Centre. Ik heb verschillende bekroonde korte films script-edited, zoals Whoopsy Daisy en Kitty.


  • Ik bewerk je script: personages, dialoog, opmaak en scènesvolgorde. Altijd met respect voor jouw creatieve visie en doelen.
  • Ik vertaal je script: Engels naar Spaans of Spaans naar Engels. Zonder de verhaalstructuur of betekenis te veranderen.
  • Ik schrijf niets nieuws en voeg niets toe aan je script.
  • Na de eerste bewerking bied ik één feedbacksessie aan.


Ik kan vandaag nog je script bewerken of vertalen! Plaats je bestelling!

Taal:

Engels

Spaans

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.