Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal transliteraties op universitair niveau in spijkerschrift leveren
Assyrioloog die zich specialiseert in spijkerschriftstudies en beoordeling van oude artefacten
Ik heb een master in de talen en beschavingen van het Oude Nabije Oosten behaald aan de Freie Universität Berlin en werk momenteel aan een doctoraat in de geschiedenis van kennis en spijkerschrift. Ik...
Niveau 2
Voldoet aan hoge prestatiecriteria en heeft een bewezen staat van dienst in het voldoen aan de verwachtingen van de klant.
Over deze dienst
Ik translitereer uw tekst in spijkerschrift. Ik lever een digitale kopie in zes verschillende spijkerschriftlettertypen, die verschillende historische periodes van de spijkerschrifttraditie vertegenwoordigen.
Het spijkerschrift werd gebruikt van ca. 3000 v.Chr. tot ca. 100 n.Chr. om verschillende oude talen in West-Azië te schrijven, zoals het Soemerisch, Akkadisch, Assyrisch, Babylonisch, Hettitisch, Elamitisch, Ugaritisch, Hurritisch, Urartisch en Oudperzisch. Het vertegenwoordigt een van de oudste bekende schriften van de mensheid en werd langer gebruikt dan enig ander schriftsysteem, goed voor 60% van de geschreven geschiedenis van de mensheid.
Spijkerschrift is een logo-syllabografisch schriftsysteem, wat betekent dat een spijkerschriftteken als een woord of als een lettergreep kan worden gelezen. Bovendien vertegenwoordigen de meeste spijkerschrifttekens meerdere woorden en meerdere lettergrepen.
De geschiedenis van spijkerschriftculturen en -religies is een complex onderwerp vanwege de tijd- en geografische spreiding. Ik heb meer dan tien jaar aan een Duitse universiteit gestudeerd en ben momenteel bezig met een doctoraat in de kennisgeschiedenis van het Oude Nabije Oosten, wat mij wereldwijd tot een van de weinige honderden experts op het gebied van spijkerschriftstudies maakt.
Taal:
Nederlands
•
Engels
•
Duits
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Wat is het verschil tussen vertaling en transliteratie?
Met een vertaling wordt de betekenis van een tekst in de ene taal begrijpelijk gemaakt in een andere taal, terwijl bij een transliteratie een ander schriftsysteem wordt gebruikt om woorden in dezelfde taal weer te geven.
Zijn er verschillen tussen spijkerschrifttekens uit verschillende plaatsen en periodes?
Ja, de vorm van spijkerschrifttekens, de spelling, veranderde in de loop der tijd, terwijl het systeem hetzelfde bleef. Spijkerschrifttekens uit het 3e en 2e millennium v.Chr. zijn over het algemeen veel uitgebreider dan die uit het 1e millennium v.Chr., terwijl die laatste er veel gestileerder uitzien dan die uit het eerste.
Waarom zou ik voor uw dienst kiezen en niet voor een gratis vertaler op internet?
Omdat spijkerschrift een lange geschiedenis heeft met wisselende tradities en veranderende spellingen, houden vrije vertalers hier geen rekening mee, waardoor ze volledig kunstmatige en onjuiste resultaten produceren en tekens uit verschillende historische periodes en regio's door elkaar halen.
Wat kan ik doen met een spijkerschrifttransliteratie?
Omdat spijkerschriftteksten esthetisch aantrekkelijk zijn, kun je ze gebruiken voor kunstprojecten, tatoeages en productontwerpen. Bovendien, omdat het schrift ook magische aspecten heeft, kun je het integreren in esoterische praktijken, zoals meditatie, spreuken, vloeken en rituelen.
Reviews
8 reviews van deze dienst
| (8) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
P potential_nrg
Verenigde Staten
Satria did an incredible job, and I know I will be coming back to him for any further Sumerian work that I need. He was fast, he went above and beyond, and he got me exactly what I wanted. Excellent fellow all around.
US$ 50-US$ 100
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?C cassafras221
Verenigde Staten
Working with Satria was lovely; fast, thorough, and went above and beyond what was requested. Highly recommend!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?D 
donmartinmarley
Oostenrijk
Was a pleasure to work with! Super quick responses, went above and beyond and is extremely knowledgable and professional. Absolutely recommended.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?J 
justiniani
Mexico
Fue increíble trabajar con Satria, logró justo lo que necesitaba, entendió a la perfección lo que requería y lo entregó en tiempo y forma. Muchas gracias por tu apoyo Satria, espero coincidir de nuevo contigo en el futuro para otro proyecto.
US$ 400-US$ 600
Prijs
8 dagen
Looptijd
Nuttig?M matsdd
Noorwegen
Amazing! This was my second purchase from Satria. I had an awesome experience working with this cuneiform translator! Super professional, polite, and really knows his stuff. He went above and beyond, even helping me with some extra translations. A genuinely nice guy and a pleasure to work with. Highly recommend!"
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?
Reviews
8 reviews van deze dienst
| (8) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
P potential_nrg
Verenigde Staten
Satria did an incredible job, and I know I will be coming back to him for any further Sumerian work that I need. He was fast, he went above and beyond, and he got me exactly what I wanted. Excellent fellow all around.
US$ 50-US$ 100
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?C cassafras221
Verenigde Staten
Working with Satria was lovely; fast, thorough, and went above and beyond what was requested. Highly recommend!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?D donmartinmarley
Oostenrijk
Was a pleasure to work with! Super quick responses, went above and beyond and is extremely knowledgable and professional. Absolutely recommended.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?J justiniani
Mexico
Fue increíble trabajar con Satria, logró justo lo que necesitaba, entendió a la perfección lo que requería y lo entregó en tiempo y forma. Muchas gracias por tu apoyo Satria, espero coincidir de nuevo contigo en el futuro para otro proyecto.
US$ 400-US$ 600
Prijs
8 dagen
Looptijd
Nuttig?M matsdd
Noorwegen
Amazing! This was my second purchase from Satria. I had an awesome experience working with this cuneiform translator! Super professional, polite, and really knows his stuff. He went above and beyond, even helping me with some extra translations. A genuinely nice guy and a pleasure to work with. Highly recommend!"
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?
