Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal het Engels vertalen naar de Tagalog-taal
Filipino en Cebuano vertaler
Ik ben een ICT-professional uit Davao City, Filipijnen. Ik werk als freelancer als vertaler in Cebuano en Filipino. Ik reageer meestal van maandag tot en met vrijdag, van 7:00 tot 21:00 uur Filipijnse...
Niveau 2
Voldoet aan hoge prestatiecriteria en heeft een bewezen staat van dienst in het voldoen aan de verwachtingen van de klant.
Zeer responsief
Geeft doorgaans uitzonderlijk snel antwoord
Over deze dienst
Mabuhay!
Heb je een vertaling nodig die niet alleen de woorden, maar ook de echte essentie, toon en culturele nuances van je boodschap vastlegt? Je bent op de juiste plek.
Met een sterke achtergrond in creatieve schrijven, fictie en leidende media- en informatiegeletterdheidsinitiatieven, vertaal ik niet alleen. Ik zorg ervoor dat je boodschap perfect aansluit bij je doelgroep. Ik bied de meest nauwkeurige, cultureel passende vertalingen van Engels naar Tagalog en Tagalog naar Engels.
Wat je kunt verwachten:
- 100% handmatige vertaling: Absoluut geen machinevertalingen of AI-snelkoppelingen.
- Uitzonderlijke waarde: Vanaf slechts $10 voor tot 500 woorden!
- Contextuele nauwkeurigheid: Gelaagde formuleringen die passen bij jouw specifieke branche, vooral in Marketing & Media.
Ik kan bijna alles vertalen, inclusief:
- Social media posts & digitale content
- Advertenties & commerciële teksten
- Interne zakelijke documenten & toespraken
- Tekst- of chatberichten
- Artikelen en literaire werken
Ik bied maatwerk pakketten voor unieke projecten. Stuur me gewoon een bericht en laten we je wensen bespreken!
Taal:
Engels
•
Filipijns
•
Filipijns
•
Engels
•
Tagalog
Engels
•
Engels
•
Tagalog
Type document:
Algemeen / gesprek
Branche-expertise:
Technologisch / technisch
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Is Tagalog hetzelfde als Filipino?
Tagalog is recht door zee. Filipino bevat leenwoorden zoals "kawatan" (Cebuano) en "dugyot" (Kapampangan). Vanwege deze nuances bied ik een aparte dienst aan voor Filipino vertalingen. Stuur me een bericht als je die specifieke service nodig hebt!
Vertaal je van Tagalog naar Engels?
Ja! Ik lever vloeiende, zeer nauwkeurige en volledig handmatige vertalingen in beide richtingen: Engels naar Tagalog en Tagalog naar Engels.
Gebruik je AI of machine vertaaltools?
Nooit. Al mijn vertalingen zijn 100% handmatig. Zo wordt verzekerd dat de culturele nuances, idiomen, toon en specifieke context van je tekst authentiek worden vastgelegd.
Hoe weet ik welk pakket ik moet kiezen?
Basis ($10): Snelle vertalingen tot 500 woorden. Standaard ($15): Algemene documenten tot 1.000 woorden, plus een stijlgids. Premium ($25): Formele/technische documenten tot 1.500 woorden, plus transcriptie/subtiteling opties.
Wat als mijn document meer dan 1.500 woorden bevat?
Geen probleem! Stuur me een direct bericht met je bestand en wensen. Ik beoordeel de scope van het werk en stuur je een op maat gemaakte aanbieding die past bij jouw woordenaantal en deadline.
Ik heb dit dringend nodig. Bied je snelle levering aan?
Ja. De standaard levertijden variëren van 2 tot 5 dagen, maar ik bied een express turnaround van 24 uur aan voor een extra vergoeding. Je kunt deze upgrade naar 1-dags levering gemakkelijk selecteren tijdens het afrekenen.
Blijven mijn documenten vertrouwelijk?
Absoluut. Ik behandel alle materialen van klanten met strikte vertrouwelijkheid. Je bestanden en persoonlijke gegevens worden nooit gedeeld, gepubliceerd of buiten onze transactie gebruikt.
Welke bestandsformaten accepteert u?
Ik werk met standaardformaten zoals Word, Excel, PowerPoint, .txt-bestanden en PDFs. Als je een ander of zeer specifiek bestandstype hebt, stuur me dan een bericht voordat je bestelt om de compatibiliteit te bevestigen!
Reviews
124 reviews van deze dienst
| (122) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
C chingyeechan217
Vietnam
Lopende samenwerkingKenneth replied to my message promptly and provided me a precise translation. Appreciate his professionalism of translation in Tagalog. Thanks
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
S 
Reactie van de freelancer
Nuttig?H 
htree7
Verenigde Staten
Lopende samenwerkingthis some of the best work thanks so much!
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?H htree7
Verenigde Staten
Lopende samenwerkingThis freelancer was amazing always providing professional detailed work. I am so grateful that I met you on this platform I wish the best for you I hope that you continue to prosper and thank you for all of your professional work!
US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
S Reactie van de freelancer
Nuttig?C chingyeechan217
Vietnam
Lopende samenwerkingTimely delivery and attentive to the details. Kenneth provided us timely translation services from English to Tagalog. Recommend to all!
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
S Reactie van de freelancer
Nuttig?C chingyeechan217
Vietnam
Lopende samenwerkingKenneth is a professional translator and proofreader. He helped me and provided me a timely proofreading services in our video project. Thanks Kenneth! Highly recommend to those who are looking for translation services.
US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
S Reactie van de freelancer
Nuttig?
Reviews
124 reviews van deze dienst
| (122) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
C chingyeechan217
Vietnam
Lopende samenwerkingKenneth replied to my message promptly and provided me a precise translation. Appreciate his professionalism of translation in Tagalog. Thanks
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
S Reactie van de freelancer
Nuttig?H htree7
Verenigde Staten
Lopende samenwerkingthis some of the best work thanks so much!
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?H htree7
Verenigde Staten
Lopende samenwerkingThis freelancer was amazing always providing professional detailed work. I am so grateful that I met you on this platform I wish the best for you I hope that you continue to prosper and thank you for all of your professional work!
US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
S Reactie van de freelancer
Nuttig?C chingyeechan217
Vietnam
Lopende samenwerkingTimely delivery and attentive to the details. Kenneth provided us timely translation services from English to Tagalog. Recommend to all!
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
S Reactie van de freelancer
Nuttig?C chingyeechan217
Vietnam
Lopende samenwerkingKenneth is a professional translator and proofreader. He helped me and provided me a timely proofreading services in our video project. Thanks Kenneth! Highly recommend to those who are looking for translation services.
US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
S Reactie van de freelancer
Nuttig?
